1
00:00:33,290 --> 00:00:34,290
ติดตามฉัน!

2
00:00:58,550 --> 00:01:00,430
อย่างระมัดระวัง! มาเร่งความเร็วกันเถอะ!

3
00:01:01,470 --> 00:01:02,470
โอเค

4
00:01:18,060 --> 00:01:19,060
อย่างช้าๆ.

5
00:01:19,580 --> 00:01:20,900
ไปให้เร็วขึ้นอีก

6
00:01:37,280 --> 00:01:38,280
มันเจ๋งใช่มั้ย?

7
00:01:40,040 --> 00:01:41,040
ปล่อยฉันไป.

8
00:01:44,320 --> 00:01:45,420
เรามีเที่ยวบินที่ยอดเยี่ยม

9
00:01:45,720 --> 00:01:46,720
สูงห้า.

10
00:01:54,730 --> 00:01:56,070
ถึงเวลาที่ฉันต้องกลับไปแล้ว

11
00:01:57,990 --> 00:02:04,910
พี่ชายบอกฉันก่อนจากไปตายซะ
มันไม่ไร้ผลหรอกหรือ?

12
00:02:11,170 --> 00:02:12,330
คุณโดนยิง

13
00:02:13,910 --> 00:02:16,610
เรามาได้แต่ฉัน.
อยากกลับมาหาแมงมุม

14
00:02:17,370 --> 00:02:18,410
ฉันต้อง.

15
00:02:19,370 --> 00:02:20,650
มันไม่ใช่ความผิดของคุณ

16
00:02:20,870 --> 00:02:21,870
บอกสิ่งนั้นกับพ่อ

17
00:02:22,310 --> 00:02:23,910
เราก็ไม่ควรจะมีอยู่

18
00:02:25,820 --> 00:02:30,520
เราถูกจับได้เพราะฉันยากจน
คำสั่งซื้อ คิดแบบนั้นครับพี่

19
00:02:40,420 --> 00:02:41,500
ฉันรักคุณ.

20
00:02:42,760 --> 00:02:43,760
และฉันคุณ

21
00:02:49,260 --> 00:02:53,320
ฉันฆ่าน้องชายของฉันไม่ว่ายังไงก็ตาม
เกิดขึ้น

22
00:02:53,920 --> 00:02:56,120
ฉันต้องอยู่กับสิ่งนี้
สำหรับวันเวลาที่เหลืออยู่ของฉัน

23
00:03:34,940 --> 00:03:36,020
ฉันหวังว่าฉันจะทำเช่นเดียวกัน

24
00:03:37,080 --> 00:03:38,600
ใช่ ฉันต้องการ

25
00:03:40,400 --> 00:03:42,840
แต่ฉันมีหุ่นที่โง่เขลาใต้น้ำ

26
00:03:43,360 --> 00:03:45,020
ใช่ และฉันต้องการหน้ากาก

27
00:03:48,280 --> 00:03:49,580
รอก่อน ลองนี่สิ

28
00:03:51,300 --> 00:03:52,340
อีกครั้งคุณเป็นของคุณเอง

29
00:03:53,680 --> 00:03:54,680
คุณชอบสิ่งนั้นอย่างไร?

30
00:04:01,000 --> 00:04:05,240
เธอบอกว่าเธอรักคุณ! ใช่เธอไม่ได้
รักฉันได้! แต่ฉันรักคุณ!

31
00:04:25,040 --> 00:04:27,820
ตอนนี้คุณอยู่ในโรงภาพยนตร์แล้ว! คุณ
คุณล้อเล่นฉันเหรอ?

32
00:04:35,670 --> 00:04:39,370
ฉันจะไม่เล่น window อีกต่อไป อะไร
เกิดขึ้นเหรอ?

33
00:05:10,039 --> 00:05:13,220
ไฟแห่งความเกลียดชังเหลือเพียงเถ้าถ่านเท่านั้น
ความเศร้าโศก

34
00:05:15,180 --> 00:05:18,020
แม่ของฉันเสียใจกับวิถีเก่าๆ

35
00:05:18,260 --> 00:05:24,116
เธอเฉลิมฉลองชีวิตของลูกชายของเธอในระหว่าง
ย่อมเกิดสุริยุปราคาทุกวัน เพราะจะมีแสงสว่างอยู่เสมอ

36
00:05:24,140 --> 00:05:25,140
ผลตอบแทน

37
00:05:33,760 --> 00:05:37,340
มีวิธีนะนาวี และวิถีทางของพ่อฉัน

38
00:05:37,940 --> 00:05:40,960
และพวกมันแตกต่างอย่างสิ้นเชิง

39
00:05:58,720 --> 00:06:04,460
คนตามแนวปะการังบอกว่าทะเลทำให้ทะเลสะอาดขึ้น
ชำระล้างบาปของคุณ

40
00:06:40,490 --> 00:06:41,490
คุณมีอะไรอยู่ที่นั่น?

41
00:06:43,070 --> 00:06:46,290
คุณต้องรวบรวมอาวุธ นี้
ไม่มีประโยชน์

42
00:06:46,870 --> 00:06:48,030
คิดด้วยหัวของคุณ

43
00:06:52,990 --> 00:06:54,690
และอย่าแสดงให้แม่ของคุณเห็น

44
00:06:56,150 --> 00:06:57,710
คุณต้องการเงิน 400 ดอลลาร์ไหม?

45
00:06:57,950 --> 00:07:02,770
ค้นหาเว็บไซต์ 1xbet รับโบนัสสำหรับ
ลงทะเบียนและวางเดิมพันใดๆ

46
00:07:03,410 --> 00:07:06,030
เฮ้ ขอโทษ ขอโทษ ขอโทษ.

47
00:07:06,490 --> 00:07:07,750
วิ่งกันเถอะ ใช่.

48
00:07:14,600 --> 00:07:15,600
บน.

49
00:07:17,820 --> 00:07:18,820
เย็น.

50
00:07:19,880 --> 00:07:21,200
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

51
00:07:22,040 --> 00:07:23,040
ให้ที่นี่.

52
00:07:24,320 --> 00:07:25,800
คุณกำลังทำอะไร?

53
00:07:27,680 --> 00:07:29,580
นี่คือปืนไรเฟิลจู่โจม โอเคไหม?

54
00:07:30,060 --> 00:07:31,820
และนี่คือนิตยสารที่มีตลับหมึก

55
00:07:32,500 --> 00:07:33,520
มันว่างเปล่า

56
00:07:34,720 --> 00:07:39,680
คุณใส่มันลงในนิตยสารและ
โหลดซ้ำ แล้วบูม คุณยิงได้เลย

57
00:07:40,480 --> 00:07:43,960
ให้ชาวสวรรค์ออกไป ดูสิ
เคลือบเซรามิก

58
00:07:44,320 --> 00:07:46,480
ฉันดีใจที่ได้เช็ดมันด้วย
น้ำมันและมันดีเหมือนใหม่

59
00:07:46,800 --> 00:07:48,780
นี่ไม่ใช่ทางไปวีเจย์ไปที่ห้องโถง

60
00:07:50,000 --> 00:07:53,220
ห้ามใช้อาวุธโลหะ คุณนั่นแหละ
คุณรู้ไหม

61
00:07:54,040 --> 00:07:56,060
การสัมผัสพวกมันทำให้หัวใจเป็นพิษ

62
00:07:56,560 --> 00:07:58,360
เอวาห่วงใยทุกคน

63
00:07:59,360 --> 00:08:00,360
แน่นอน.

64
00:08:01,840 --> 00:08:03,960
เวลาแห่งการไว้ทุกข์
ยังไม่ผ่านเลย

65
00:08:04,520 --> 00:08:07,940
ตุ๊กคุณควรเป็นครอบครัวไม่ใช่
รวบรวมสิ่งเหล่านี้

66
00:08:08,640 --> 00:08:10,520
ครอบครัวของคุณต้องการคุณ

67
00:08:12,430 --> 00:08:14,910
ลูกชายของฉันพักผ่อนกับเขา
บรรพบุรุษที่นั่นในแนวปะการัง

68
00:08:15,910 --> 00:08:17,010
นี่คือบ้านของเรา

69
00:08:17,470 --> 00:08:21,850
ฉันบอกว่าฉันจะเข้าคุกเพื่อเขา แต่
ฉันไม่สามารถโจมตีเฮลิคอปเตอร์ด้วยหอกได้

70
00:08:22,050 --> 00:08:23,930
เราจมเรือปีศาจ

71
00:08:24,510 --> 00:08:25,950
ตอนนี้พวกเขากลัวเราแล้ว

72
00:08:27,610 --> 00:08:29,270
ใช่ เราแค่โชคดี

73
00:08:29,530 --> 00:08:31,030
พวกเขามีเรือมากขึ้น

74
00:08:32,090 --> 00:08:33,330
แต่เรามีปู่

75
00:08:33,950 --> 00:08:36,450
เรารู้สึกขอบคุณที่มีคุณอยู่กับเราเจค
แซลลี่.

76
00:08:37,429 --> 00:08:40,330
แต่แทนที่จะเป็นอาวุธ เราจำเป็นต้องมีคนขี่
เงาสุดท้าย

77
00:08:41,419 --> 00:08:45,020
ขี่ Toruk ผู้ยิ่งใหญ่เหมือนที่คุณทำ
นี่คือก่อนหน้านี้

78
00:08:47,760 --> 00:08:51,200
ถ้าคุณขี่สัตว์ร้าย คุณจะกลายเป็น
สัตว์ร้าย

79
00:08:52,480 --> 00:08:54,860
และยิ่งเลือดไหลเวียนมากเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น

80
00:08:56,100 --> 00:08:59,460
ฉันจะไม่เป็นโทรุค มักโตอีกต่อไป

81
00:09:01,480 --> 00:09:04,300
Jake Sully คุณคือ Toruk Makto เสมอ

82
00:09:06,320 --> 00:09:08,160
เอาล่ะไปกันเลย

83
00:09:14,480 --> 00:09:17,940
คุณได้ยินฉันไหม? ใช่ ดังและชัดเจน
พูดหน่อยเถอะคุณหมอ

84
00:09:19,480 --> 00:09:21,900
ดังนั้นเราจึงค้นหาซากปรักหักพังทั้งหมด

85
00:09:22,320 --> 00:09:25,020
เราอ่านได้รัศมี 200 เมตร

86
00:09:25,660 --> 00:09:28,980
เราไม่พบ Navi's
ร่างกายของเราเท่านั้นใช่ไหม?

87
00:09:30,100 --> 00:09:32,500
ตรรกะ ดูต่อไปครับคุณหมอ

88
00:09:33,080 --> 00:09:34,420
ขยายรัศมี

89
00:09:34,960 --> 00:09:38,220
มาทำกัน. สิ่งที่น่าสนใจก็คือ
ฉันค้นพบรูปลักษณ์ใหม่โดยสิ้นเชิง

90
00:09:40,360 --> 00:09:42,640
สวัสดี? แซลลี่ยังมีชีวิตอยู่

91
00:09:43,000 --> 00:09:43,916
เราไม่รู้.

92
00:09:43,940 --> 00:09:47,480
พวกโจรก็ขนของไปได้เลย
ออกจากร่างกาย ไม่ เขาออกไปแล้ว

93
00:09:47,900 --> 00:09:53,816
และเขาอยู่บริเวณนี้ มีเพียงก
หมู่บ้านคู่ มอบเรือให้ฉันและฉัน...

94
00:09:53,840 --> 00:09:57,720
ฉันมี. เขานอนอยู่ที่นั่นที่ด้านล่าง ใช่,
ร่วมกับทีมของฉัน

95
00:09:58,860 --> 00:10:00,020
ทุกคนตายแล้ว

96
00:10:00,440 --> 00:10:06,360
คุณพาฉันมาที่นี่ ในราคา 26 ล้านล้าน
ไมล์สำหรับภารกิจเดียว

97
00:10:06,600 --> 00:10:09,620
มุ่งเป้าปฏิบัติการกำจัดเท่านั้น
เป้าหมายเดียว

98
00:10:10,220 --> 00:10:12,380
จาก... การรุกไม่ใช่ทางเลือก

99
00:10:15,800 --> 00:10:17,160
เฮ้ สวัสดี.

100
00:10:18,700 --> 00:10:20,100
คุณได้ยินฉันไหม?

101
00:10:27,180 --> 00:10:29,440
จิตวิญญาณของฉัน
บรรพบุรุษอาศัยอยู่ในแผ่นดินนี้

102
00:10:31,520 --> 00:10:33,280
นี่คือจุดแข็งของเรา

103
00:10:36,000 --> 00:10:38,500
ฉันสามารถช่วยซ่อมวานิชของเขาได้

104
00:10:40,720 --> 00:10:41,720
เลขที่!

105
00:10:42,600 --> 00:10:43,820
มันพัง!

106
00:10:44,640 --> 00:10:46,840
ทุกสิ่งที่ฉันสัมผัสก็พังทลาย

107
00:10:51,940 --> 00:10:53,640
ไม่มีใครพูดถึงข่าวลือนี้

108
00:10:54,580 --> 00:10:58,980
แต่ความจริงก็อยู่ที่นี่เสมอเช่น
โทนเนอร์ที่ซ่อนอยู่

109
00:11:02,180 --> 00:11:04,540
ฉันรู้ว่าคุณจะไม่ยอมแพ้ของคุณ
หัวหอม

110
00:11:06,380 --> 00:11:07,380
ดังนั้น...

111
00:11:12,000 --> 00:11:13,700
อยู่ห่าง ๆ เมื่อเขาโจมตี

112
00:11:31,920 --> 00:11:34,000
คุณจะเห็นมันแล้ว กวารัง

113
00:11:38,060 --> 00:11:41,720
ฉันจะไม่พูดกับสามีของฉันเด็ดขาด
ต่อหน้าผู้หญิงคนนี้

114
00:11:43,800 --> 00:11:44,860
ฉันเป็นนาวิกโยธิน

115
00:11:46,800 --> 00:11:48,820
ฉันไม่ได้มาดวลปืนด้วยมีด

116
00:11:51,120 --> 00:11:52,120
หรือด้วยเมาส์

117
00:11:54,880 --> 00:11:56,320
แล้วตอนนี้ฉันควรทำอย่างไร?

118
00:11:56,900 --> 00:11:58,320
มองหาเราบนอินเทอร์เน็ต

119
00:12:01,020 --> 00:12:02,540
ของใหม่จะเร็วที่สุด

120
00:12:05,740 --> 00:12:06,740
อัลตร้าดอกซ์.

121
00:12:11,530 --> 00:12:13,450
ฉันวิ่งไม่ได้ ฉันสู้ไม่ได้

122
00:12:14,090 --> 00:12:15,090
โอ้ใช่แน่นอน

123
00:12:15,770 --> 00:12:16,870
เอเว่นจะแก้ไขทุกอย่าง

124
00:12:17,230 --> 00:12:21,510
ใช่? เอวาอยู่ที่ไหน? เธออยู่ที่ไหนเมื่อไหร่.
ลูกของเรา... เจค!

125
00:12:23,990 --> 00:12:26,670
ฉันอยู่ที่นี่ที่ฉันไม่มีอะไรเลย

126
00:12:27,530 --> 00:12:30,850
ฉันไม่มีคนของฉัน
ฉันไม่มีป่าของฉัน

127
00:12:31,650 --> 00:12:33,410
แม้แต่ธนูของพ่อฉัน

128
00:12:36,490 --> 00:12:38,270
ทั้งหมดที่ฉันมี...

129
00:12:39,760 --> 00:12:42,920
นี่คือความเชื่อที่ว่านี่คือ
ความประสงค์ของมารดาผู้ยิ่งใหญ่

130
00:12:46,140 --> 00:12:47,760
คุณมีครอบครัวนี้

131
00:12:55,500 --> 00:13:02,420
และคุณมีฉัน

132
00:13:05,020 --> 00:13:06,700
และฉันรักคุณมาก

133
00:13:30,760 --> 00:13:31,760
จับไว้ให้แน่น

134
00:14:03,400 --> 00:14:04,400
เจ๋งขนาดไหน!

135
00:14:20,120 --> 00:14:21,120
เร็วขึ้น!

136
00:14:21,560 --> 00:14:23,200
รอ! ใช่!

137
00:14:29,040 --> 00:14:30,040
มันเจ๋งมาก!

138
00:14:30,980 --> 00:14:31,980
ดี!

139
00:14:34,570 --> 00:14:35,570
ฉันคิดว่าคุณตายแล้ว

140
00:14:39,430 --> 00:14:41,350
น่าเสียดายที่พยาการยังคงเป็นคนนอกรีต

141
00:14:41,830 --> 00:14:43,670
ใช่ หลังจากที่เขาช่วยทุกคนแล้ว

142
00:14:43,930 --> 00:14:47,670
ไม่ ฉันขอโทษ แต่ตามนั้น
ศุลกากรก็ไม่มีประโยชน์ที่จะแบกภาระนี้

143
00:14:48,270 --> 00:14:51,870
ความตายทั้งหมด ทุกคนที่สละชีวิต
การต่อสู้ นี่คือภาระของเขา

144
00:14:53,970 --> 00:14:56,630
ฉันขอโทษจริงๆ คุณช่วยพวกเราทุกคน

145
00:15:03,540 --> 00:15:04,540
ตลอดไปนะพี่ชาย

146
00:15:05,300 --> 00:15:06,300
ตลอดไป.

147
00:15:19,420 --> 00:15:20,420
พ่อ!

148
00:15:23,960 --> 00:15:27,040
หน้ากากอยู่ไหน? ที่
หัว. เอาล่ะ ตื่นได้แล้ว

149
00:15:27,260 --> 00:15:28,400
หน้ากากสำรองอยู่ไหน?

150
00:15:28,740 --> 00:15:31,120
อะไร สำรอง. เธอ...
เธออยู่ที่ไหน? ไม่รู้.

151
00:15:31,450 --> 00:15:32,186
มองหาเธอ.

152
00:15:32,210 --> 00:15:34,710
เธอไม่ได้อยู่ที่นี่ บอกฉัน
เธออยู่ที่ไหน? ฉันหาไม่เจอ

153
00:15:34,990 --> 00:15:35,990
รีบหน่อยเธออยู่ไหน?

154
00:15:36,050 --> 00:15:37,610
มีชีวิตอยู่ ฉันเจอมันแล้วพ่อ

155
00:15:38,130 --> 00:15:39,350
เร็วขึ้น. ฉันมีมัน

156
00:15:40,170 --> 00:15:41,170
ดังนั้น.

157
00:15:41,670 --> 00:15:42,670
ทุกอย่างเรียบร้อยดี

158
00:15:43,150 --> 00:15:44,150
ฉันดีขึ้นแล้ว

159
00:15:45,510 --> 00:15:48,530
วารัง วารัง หายใจเข้า เอาล่ะ

160
00:15:49,030 --> 00:15:52,610
หายใจ. ลึกและเรียบเนียน ลึกและ
ได้อย่างราบรื่น

161
00:15:53,230 --> 00:15:54,510
เธอใช้มันอย่างหนักใช่ไหม?

162
00:15:54,710 --> 00:15:55,930
ฉันสบายดี.

163
00:15:56,310 --> 00:15:57,950
ทุกอย่างเป็นปกติทุกอย่างดี

164
00:16:01,480 --> 00:16:04,660
ใจเย็นๆ ระวังตัวด้วย ข้อควรระวัง
ชื่อกลางของฉัน

165
00:16:04,860 --> 00:16:06,660
คุณต้องมีตาและตา

166
00:16:07,060 --> 00:16:08,600
หยุดมัน. ไปซะ ทิ้งฉันไว้คนเดียว

167
00:16:09,180 --> 00:16:11,280
ให้ตายเถอะ ใช่แล้ว ไม่นั่นจะไม่ทำ

168
00:16:11,680 --> 00:16:13,940
ระมัดระวังมากขึ้น. แทบไม่รอดเลย

169
00:16:14,180 --> 00:16:16,480
คุณแน่ใจหรือว่าทุกอย่างเป็น
โอเค? ใช่ ทุกอย่างเรียบร้อยดี

170
00:16:17,660 --> 00:16:20,780
พวกเขากำลังมา พ่อค้าลม. พ่อค้า
ที่นี่

171
00:16:22,660 --> 00:16:24,000
พวกเขากำลังเข้าใกล้มากขึ้น

172
00:16:24,720 --> 00:16:25,720
จัดกลุ่ม.

173
00:16:26,640 --> 00:16:27,640
ด้วยกัน.

174
00:17:03,400 --> 00:17:04,440
สวัสดี ระวัง.

175
00:17:05,160 --> 00:17:06,160
ระวัง.

176
00:17:11,140 --> 00:17:12,140
ไปกันเลย

177
00:17:15,940 --> 00:17:16,940
ลองดูสิ

178
00:17:18,760 --> 00:17:20,520
ดูสิ คุณไม่จำเป็นต้องใช้เวลาหลายนาที

179
00:17:20,970 --> 00:17:22,570
สิ่งสำคัญคือไม่สร้างปัญหา

180
00:17:24,030 --> 00:17:25,190
นั่งลง ไม่

181
00:17:25,490 --> 00:17:26,490
เดี๋ยวให้เคอรี่ไป..

182
00:17:26,670 --> 00:17:28,190
อะไร เคอรี่ ได้โปรด..

183
00:17:28,690 --> 00:17:29,690
กรุณานั่งลง.

184
00:17:31,750 --> 00:17:34,290
ฉันและแม่ของคุณตัดสินใจแล้ว

185
00:17:39,830 --> 00:17:41,310
สไปเดอร์ คุณกำลังบินไปสู่ภาวะปกติ

186
00:17:42,070 --> 00:17:43,630
อะไร พ่อค้าจะพาคุณไป

187
00:17:43,930 --> 00:17:45,010
ไม่ครับพ่อ คุณไม่สามารถได้อย่างไร?

188
00:17:46,570 --> 00:17:48,690
แมงมุม คุณไม่สามารถอยู่ในหน้ากากตลอดไปได้

189
00:17:49,690 --> 00:17:51,070
ฉันอยากอยู่กับคุณ

190
00:17:51,410 --> 00:17:57,246
ฉันรู้ แต่ความเสี่ยงนั้นมากเกินไป นี้
แปลก แต่คุณเป็นครอบครัวเดียวของฉัน

191
00:17:57,270 --> 00:17:58,270
มันจะดีกว่า.

192
00:17:58,830 --> 00:18:00,270
พ่อครับ เขาเป็นเพื่อนของเรา

193
00:18:00,470 --> 00:18:01,910
บางทีเราอาจคิดอะไรขึ้นมาได้?

194
00:18:01,990 --> 00:18:04,510
อันตรายเกินไป. แบตเตอรี่หมดและคุณ
โพโกนิค

195
00:18:05,530 --> 00:18:07,110
เขาเป็นคนในหมู่ของเขาเอง

196
00:18:07,970 --> 00:18:08,970
แม่!

197
00:18:09,530 --> 00:18:11,650
นี่ใครคะแม่? คีรี.

198
00:18:12,270 --> 00:18:14,606
คนต่างด้าวประชาชนของ
ขี้เถ้า? คิริ ก็พอแล้ว

199
00:18:14,618 --> 00:18:16,966
คุณเกลียดพวกเขามาก
และคุณไม่เห็นพวกเขา

200
00:18:16,990 --> 00:18:17,990
ไม่มีอะไรอื่น

201
00:18:18,450 --> 00:18:19,610
เรากำลังพูดถึงแมงมุม

202
00:18:20,090 --> 00:18:22,810
ได้โปรดคุณแซลลี่ ฉันจะไม่สร้าง
ปัญหาคุณก็รู้

203
00:18:23,870 --> 00:18:25,150
พ่อ มันไม่ยุติธรรมเลย

204
00:18:25,690 --> 00:18:29,830
ครอบครัวชาแมงมุม เขาจะไม่มีวันเป็น
ส่วนหนึ่งของครอบครัวนี้

205
00:18:33,250 --> 00:18:34,870
คาราวานคือวิธีที่ปลอดภัยที่สุด

206
00:18:35,930 --> 00:18:37,510
ไม่ ฉันขอร้องคุณ วันนี้จะออกเรือครับ.

207
00:18:37,790 --> 00:18:38,486
คุณไม่สามารถ.

208
00:18:38,510 --> 00:18:39,346
ทุกอย่างถูกตัดสินใจ

209
00:18:39,370 --> 00:18:41,438
แม่ไม่ ก็พอแล้ว
เราคือคนที่สำคัญที่สุด

210
00:18:41,450 --> 00:18:43,570
สิ่งในครอบครัว และ
เราไม่ใช่ประชาธิปไตย โอเคไหม?

211
00:18:44,830 --> 00:18:45,706
ฉันเกลียดคุณ.

212
00:18:45,730 --> 00:18:46,890
นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดนะที่รัก

213
00:18:47,290 --> 00:18:49,530
ไม่ ทุกอย่างจะเป็นไป
ก็ได้ อย่าแตะต้องฉัน

214
00:18:50,030 --> 00:18:51,030
เอาล่ะ อย่าร้องไห้นะ

215
00:18:52,430 --> 00:18:54,110
คุณต้องเข้าใจ ไม่

216
00:18:55,610 --> 00:18:57,150
ฉันเสียน้องชายไปแล้ว

217
00:18:57,730 --> 00:18:59,510
ฉันไม่สามารถสูญเสียใครได้อีก

218
00:19:06,410 --> 00:19:07,670
ซาลีเกาะติดกัน

219
00:19:09,510 --> 00:19:11,530
ใช่แล้ว นั่นคือคติประจำครอบครัวของเรา

220
00:19:16,630 --> 00:19:17,830
ไร้สาระ ไม่มีอะไร.

221
00:19:18,210 --> 00:19:22,090
ตกลง. ฉันมีความคิด ฟังนะ แล้วถ้าเราล่ะ
เราใช้มันทั้งหมดด้วยกันเหรอ?

222
00:19:23,910 --> 00:19:28,050
คิริ คุณต้องการไหม
ไปเยี่ยมคุณยายของคุณเหรอ?

223
00:19:28,930 --> 00:19:30,450
การผจญภัยสำหรับทั้งครอบครัวใช่ไหม?

224
00:19:30,630 --> 00:19:31,630
คุณชอบมันอย่างไร?

225
00:19:51,470 --> 00:19:52,470
รออยู่ที่นี่

226
00:19:55,390 --> 00:19:57,590
ข้อตกลงเกี่ยวข้องกับผู้ชายคนนี้เท่านั้น

227
00:19:58,830 --> 00:20:00,030
เราจะไม่ทำให้เกิดปัญหาใดๆ

228
00:20:00,370 --> 00:20:01,710
คุณกำลังประสบปัญหาแล้ว

229
00:20:02,150 --> 00:20:05,370
ผู้ค้าจะต้องเป็นกลางไม่ใช่
เข้าข้าง

230
00:20:06,110 --> 00:20:10,610
ขึ้นเรือ Turuk Makta ใกล้จะถึงแล้ว
การประกาศสงคราม

231
00:20:11,210 --> 00:20:14,570
คุณคิดผิดแล้ว Turuk Maktu ไม่เคยอยู่ที่นี่
ฉันไม่ได้.

232
00:20:18,330 --> 00:20:20,530
แต่ถ้ามี...

233
00:20:22,350 --> 00:20:25,350
แล้วเขากับภรรยาก็ยินดีจะจัดให้
การรักษาความปลอดภัยคาราวาน

234
00:20:28,950 --> 00:20:29,950
อาจจะ.

235
00:20:31,270 --> 00:20:34,170
สงครามแคลนกำลังเกิดขึ้น
ก้าวร้าวมากขึ้นเรื่อยๆ

236
00:20:36,050 --> 00:20:38,430
ตกลง. ตกลง

237
00:20:44,670 --> 00:20:47,250
เลิกผูกเชือก! ออกเดินทางกันเลย!

238
00:20:47,730 --> 00:20:49,750
วิ่งกันเถอะ! ออกเดินทางกันเลย!

239
00:20:51,920 --> 00:20:53,340
เลิกผูกเชือก!

240
00:20:59,420 --> 00:21:01,700
ล็อค! ล็อค!

241
00:21:02,020 --> 00:21:04,580
คิริ! คิริ! ล็อค!

242
00:21:05,020 --> 00:21:07,020
เลิกผูกเชือก!

243
00:21:09,820 --> 00:21:12,660
เร็วขึ้น! เตรียมออกเรือ!

244
00:21:21,550 --> 00:21:22,550
คลี่ใบเรือออก

245
00:21:22,590 --> 00:21:25,030
ถูกต้องปล่อยใบเรือไป

246
00:21:25,790 --> 00:21:27,490
เข้าใจแล้ว! เข้าใจแล้ว!

247
00:21:27,990 --> 00:21:28,990
เข้าใจแล้ว!

248
00:21:33,210 --> 00:21:34,210
เข้าใจแล้ว!

249
00:21:36,690 --> 00:21:38,310
เชื่อมต่อมอเตอร์

250
00:21:45,710 --> 00:21:47,870
มุ่งหน้าสู่ทะเลเปิด

251
00:22:45,420 --> 00:22:47,020
ทุกคนก็โศกเศร้าในแบบของตัวเอง

252
00:22:50,880 --> 00:22:53,480
วิธีของฉันที่จะบินคนเดียว

253
00:22:56,620 --> 00:22:58,680
ฉันรู้สึกว่าเขาอยู่ใกล้ๆ

254
00:23:01,240 --> 00:23:02,540
พี่ชาย ลองดูสิ!

255
00:23:03,340 --> 00:23:05,280
ฉันได้ยินเสียงของเขาในสายลม

256
00:23:33,390 --> 00:23:35,030
พ่อครับ ผมกำลังคิดอยู่ เกี่ยวกับอะไร?

257
00:23:35,370 --> 00:23:38,230
ฉันต้องการอาวุธด้วย ฉันก็บินไปด้วยได้
โดยคุณ

258
00:23:38,470 --> 00:23:39,470
ใช่.

259
00:23:40,450 --> 00:23:41,450
ฉันกำลังฝันกลางวัน

260
00:23:41,710 --> 00:23:42,710
ทำไมไม่?

261
00:23:42,970 --> 00:23:45,730
คุณเองก็สอนฉัน
ที่จะยิง ฉันรู้ว่าฉันทำ

262
00:23:46,810 --> 00:23:49,670
ใช่ เครื่องส่งรับวิทยุของคุณอยู่ที่ไหน?
ฉันโทรหาคุณห้าครั้ง

263
00:23:51,450 --> 00:23:54,590
พกเครื่องส่งรับวิทยุไปด้วย
คุณ. นี่คือกฎข้อที่หนึ่ง

264
00:23:56,630 --> 00:23:58,270
คุณจำไม่ได้ด้วยซ้ำ

265
00:24:11,020 --> 00:24:12,020
สิ่งที่คุณต้องการ

266
00:24:13,980 --> 00:24:14,980
พบมัน.

267
00:24:17,580 --> 00:24:18,620
มีอะไรหรือเปล่า?

268
00:24:19,300 --> 00:24:22,600
สัญญากล่องกับผู้ชายจาก
หน่วยสืบราชการลับถ้าเขาบางสิ่งบางอย่างจะขุดขึ้นมา

269
00:24:24,040 --> 00:24:27,980
หน่วยลาดตระเวนระยะไกลจับพวกมันได้ในตัวเรา
ภาค เที่ยวบินปกติ.

270
00:24:28,360 --> 00:24:29,480
ฉันขยายภาพให้ใหญ่ขึ้น

271
00:24:35,020 --> 00:24:36,260
ยิ้มให้กับขยะ.

272
00:24:37,620 --> 00:24:40,220
เมื่อไร? วันนี้เวลา 13.50 น.

273
00:24:40,830 --> 00:24:42,570
มีพิกัด. ไปกันเลย

274
00:24:43,950 --> 00:24:44,950
ขอบคุณ

275
00:25:00,510 --> 00:25:02,290
สวัสดีตอนเช้านักเดินทาง

276
00:25:02,890 --> 00:25:04,330
หุบปากไอ้เวร

277
00:25:20,360 --> 00:25:22,980
หน้ากาก? ไม่เป็นไร ยังมีเวลาอีกมาก

278
00:25:23,760 --> 00:25:25,540
ออกไปให้พ้นเงินสด

279
00:25:35,180 --> 00:25:36,460
ทุกอย่างเรียบร้อยดีเหรอ?

280
00:25:52,700 --> 00:25:55,120
นักล่า. โซนความเสียหาย

281
00:25:55,520 --> 00:25:57,040
ทุกคนจงปกปิด

282
00:25:57,980 --> 00:25:58,980
ความวิตกกังวล.

283
00:26:04,540 --> 00:26:05,800
เกิดอะไรขึ้น?

284
00:26:06,180 --> 00:26:07,460
ทุกคนจงปกปิด

285
00:26:07,720 --> 00:26:10,580
นักล่า. เราจำเป็นต้องออกไป ไปที่
ที่พักพิง

286
00:26:21,290 --> 00:26:22,290
พาพวกเขาไป!

287
00:26:23,170 --> 00:26:24,230
ช่วยเหลือผู้อื่น

288
00:26:24,570 --> 00:26:25,570
ดี.

289
00:26:26,430 --> 00:26:27,430
บัลโคเพนเธีย!

290
00:26:38,210 --> 00:26:39,210
ค่าใช้จ่าย!

291
00:27:00,680 --> 00:27:02,740
จับ! แดงเหี้ย!

292
00:27:11,980 --> 00:27:18,520
ปล่อยฉันไว้กับผู้หญิง!
คุณไปฟอกมันที่ไหน?

293
00:27:21,580 --> 00:27:23,500
เฮ้พ่อของคุณ
เชื่อในตัวคุณเขาก็อยู่

294
00:27:54,350 --> 00:27:55,710
ที่นี่. รดน้ำมัน

295
00:28:06,450 --> 00:28:08,450
ระวัง. อย่างระมัดระวัง.

296
00:28:59,280 --> 00:29:00,580
ฉันจะทำลายคุณ

297
00:30:06,030 --> 00:30:07,090
ก๊อก ก๊อก รอ รอ

298
00:30:07,350 --> 00:30:08,350
เคาะ.

299
00:30:50,120 --> 00:30:51,120
อิกอร์ คุณได้ยินฉันไหม?

300
00:30:58,560 --> 00:31:00,080
ถือมันถือมัน

301
00:31:00,620 --> 00:31:01,620
บันทึกอยู่ที่นั่น

302
00:31:02,120 --> 00:31:04,080
ที่ไหน? รีบบินตามเขาไปเร็ว ๆ นี้

303
00:31:06,500 --> 00:31:08,380
บันทึก! เอาล่ะ กระโดดเลย

304
00:31:09,480 --> 00:31:11,260
กระโดด. มาเลย มาเลย

305
00:31:12,280 --> 00:31:13,280
อย่างระมัดระวัง.

306
00:31:59,980 --> 00:32:00,980
คุณสบายดีไหม?

307
00:32:01,240 --> 00:32:02,240
เคาะ.

308
00:32:03,400 --> 00:32:04,800
ก๊อก เฮ้ คุณสบายดีไหม?

309
00:32:06,580 --> 00:32:07,580
พี่ชาย เป็นยังไงบ้าง?

310
00:32:09,240 --> 00:32:11,000
ที่รักของฉัน ที่รักของฉัน

311
00:32:11,880 --> 00:32:13,360
ยกโทษให้ฉันยกโทษให้ฉัน

312
00:32:13,800 --> 00:32:14,800
ทุกอย่างเรียบร้อยดี

313
00:32:15,680 --> 00:32:17,160
ฉันขอโทษ ฉันขอโทษจริงๆ

314
00:32:18,140 --> 00:32:19,800
ไม่ ไม่ อย่า

315
00:32:22,140 --> 00:32:23,700
ไม่ อย่าปล่อยนะ

316
00:32:27,200 --> 00:32:28,200
ประณามมัน

317
00:32:28,590 --> 00:32:30,170
พี่ชาย มีหน้ากากสำรองอยู่บนเรือ

318
00:32:30,690 --> 00:32:32,890
อะไร ไว้สำรองบนเรือ..

319
00:32:33,410 --> 00:32:34,410
อึ.

320
00:32:34,690 --> 00:32:35,710
คิริ มานี่สิ

321
00:33:24,420 --> 00:33:26,420
ที่นั่น. คว้าพวกเขา

322
00:33:27,600 --> 00:33:29,380
ออกเดินทางกันเถอะ มีชีวิตอยู่. ใช่ ไปกันเลย

323
00:33:30,960 --> 00:33:33,100
เราต้องออกไป คิริ เอาล่ะ

324
00:33:33,860 --> 00:33:34,860
รีบไปกันเถอะคิริ

325
00:33:35,540 --> 00:33:36,580
วิ่งกันเถอะวิ่ง

326
00:33:40,320 --> 00:33:41,500
รีบไปเถอะ พวกเขากำลังมา

327
00:33:41,700 --> 00:33:44,340
วิ่งกันเถอะ เราไม่ช้านะ
ลง เราวิ่ง เราวิ่ง เราวิ่ง

328
00:33:44,960 --> 00:33:46,840
คิริ รีบหน่อยสิ อย่าถอยหลัง. เอาล่ะ

329
00:33:47,800 --> 00:33:49,600
เร็วขึ้น. ฉันกำลังพยายาม.

330
00:33:49,880 --> 00:33:51,100
เขาใกล้แล้ว.

331
00:34:13,900 --> 00:34:14,715
ต่อไปอีก.

332
00:34:14,739 --> 00:34:15,739
เร็วขึ้น!

333
00:34:18,500 --> 00:34:19,820
เกิดอะไรขึ้น

334
00:34:20,780 --> 00:34:22,260
เขาสามารถช่วยได้ไหม?

335
00:34:23,120 --> 00:34:24,300
ไม่ ฉันตัดมันทิ้งแล้ว

336
00:34:25,760 --> 00:34:26,900
ดูนี่สิ

337
00:34:33,199 --> 00:34:34,739
จัดขึ้น. ที่นี่.

338
00:34:41,540 --> 00:34:42,699
พวกเขาอยู่ที่นั่น

339
00:34:56,560 --> 00:34:58,980
เราไม่ทิ้งมันไป
นี่ยื่นมือมาให้ฉันสิ

340
00:35:05,300 --> 00:35:06,840
ที่นั่น. ข้างหลังพวกเขา.

341
00:35:07,420 --> 00:35:08,420
พาพวกเขาไป

342
00:35:08,700 --> 00:35:09,700
พาพวกเขาไป

343
00:35:12,640 --> 00:35:13,640
วิ่งกันเถอะ

344
00:35:14,160 --> 00:35:17,400
เคาะ. วิ่งกันเถอะ เร็วขึ้น
นี่อย่าถอยหลังนะ

345
00:35:18,980 --> 00:35:20,400
เร็วขึ้น. วิ่ง.

346
00:35:25,000 --> 00:35:26,620
มาเลยดำลงไปในน้ำ! เร็วขึ้น!

347
00:35:27,260 --> 00:35:28,260
นี่คืออะไร?

348
00:35:28,820 --> 00:35:30,100
มีอะไรหรือเปล่า? นี่คืออะไร?

349
00:35:30,780 --> 00:35:32,600
ล็อค! ฉันมาแล้ว ว่ายน้ำ!

350
00:35:37,600 --> 00:35:39,180
ล็อค! ฉันอยู่ตรงนี้ ลุค!

351
00:35:39,380 --> 00:35:41,060
ไม่ต้องกลัว ฉันจับคุณไว้!

352
00:35:41,900 --> 00:35:43,100
ซาลีไม่ยอมแพ้!

353
00:35:43,920 --> 00:35:44,920
คุณพูดอะไร?

354
00:35:45,620 --> 00:35:46,840
ซาลีไม่ยอมแพ้!

355
00:35:47,120 --> 00:35:49,000
ถูกต้อง ซาลิสไม่ยอมแพ้!

356
00:35:52,860 --> 00:35:53,860
ที่นี่ไม่มีเลย

357
00:35:54,930 --> 00:35:56,630
คิริ! เคาะ! เคาะ!

358
00:35:56,950 --> 00:35:58,610
เดี๋ยว! สำหรับฉัน! สำหรับฉัน!

359
00:36:01,290 --> 00:36:02,290
คิริ!

360
00:36:04,110 --> 00:36:05,110
คิริ!

361
00:36:06,210 --> 00:36:07,210
แมงมุม!

362
00:36:07,650 --> 00:36:10,030
แมงมุม! ฉันอยู่ที่นี่! เดี๋ยว!

363
00:36:19,490 --> 00:36:20,830
ครอบครัวคุณได้ยินฉันไหม?

364
00:36:27,310 --> 00:36:29,030
โทรหาฉันหน่อยสิลูกชาย คำตอบ.

365
00:36:36,990 --> 00:36:38,490
อย่าคันได้โปรด

366
00:36:41,610 --> 00:36:43,810
อย่าอิริ, อย่าอิริ, ตอบกลับ.

367
00:36:45,350 --> 00:36:46,970
อย่ารอช้า ตอบกลับ

368
00:36:58,490 --> 00:37:00,910
คุณได้ยินไหม? ฉันคอยคุณอยู่นะตุ๊ก

369
00:37:07,330 --> 00:37:10,250
ทุกคนสบายดีไหมและ
มีชีวิตอยู่? ใช่? เป็นยังไงบ้างคะพี่?

370
00:37:10,750 --> 00:37:11,750
ใช่แล้ว

371
00:37:20,990 --> 00:37:22,090
คุณเห็นอะไรไหม?

372
00:37:23,110 --> 00:37:25,530
ไม่ เราติดอยู่

373
00:37:25,790 --> 00:37:26,830
ฉันอยากกลับบ้าน

374
00:37:27,170 --> 00:37:28,170
ไปกันเลย

375
00:37:28,600 --> 00:37:31,980
ฉันเหนื่อยแล้ว. ฉันหิว. ฉันอยากกลับบ้าน

376
00:37:33,120 --> 00:37:35,680
ไม่มีใครรู้ว่าเราอยู่ที่ไหน
เป็น เราไม่มีความเกี่ยวข้อง

377
00:37:36,820 --> 00:37:38,020
เราอยู่ด้วยตัวเราเอง

378
00:37:39,400 --> 00:37:40,680
ฉันต้องการหน้ากาก

379
00:37:41,540 --> 00:37:42,700
เราควรทำอย่างไร?

380
00:37:43,020 --> 00:37:45,280
ไม่รู้. เหตุใดฉันจึงควรตัดสินใจ?

381
00:37:46,220 --> 00:37:48,100
ใจเย็นๆ เราต้องทำอะไรสักอย่าง

382
00:37:48,400 --> 00:37:49,400
หุบปาก.

383
00:37:50,720 --> 00:37:55,956
ลัค! ใช่ใช่ใช่ เราต้องกลับไป
ไปที่เรือ ไม่ มันจะไม่ทำงาน พวกเขา

384
00:37:55,980 --> 00:37:57,040
ขวางทางของเรา

385
00:37:57,530 --> 00:37:59,390
นี่คือจุดสุดท้ายที่เราพบเห็น

386
00:37:59,590 --> 00:38:02,390
และพวกเขาจะตามหาเราที่นี่ ไม่ เราพวกเขา
ไปรอบๆ กันเถอะ

387
00:38:03,110 --> 00:38:04,970
เป็นความคิดที่ดี ทางไหน?

388
00:38:06,990 --> 00:38:07,990
แล้วนี่.

389
00:38:08,050 --> 00:38:09,250
ที่นี่. ทุกอย่างอยู่ข้างหลังฉัน

390
00:38:15,910 --> 00:38:17,490
มันจบแล้วเจค

391
00:38:23,850 --> 00:38:25,570
หยุดและอย่าขยับ

392
00:38:29,520 --> 00:38:30,520
แค่นี้ใช่ไหมพ่อ?

393
00:38:31,300 --> 00:38:32,920
ชัดเจน. เพียงพอ.

394
00:38:33,240 --> 00:38:34,620
ก็ยังเป็นคนฉลาดเหมือนเดิม

395
00:38:34,880 --> 00:38:35,880
แสดงมือของคุณให้ฉันดู

396
00:38:36,240 --> 00:38:37,240
มือ!

397
00:38:39,780 --> 00:38:41,260
ฉันฆ่าคุณ

398
00:38:44,780 --> 00:38:47,460
ฉันไม่ง่ายขนาดนั้นที่จะฆ่าสิบโท

399
00:38:56,120 --> 00:38:57,120
ช่วย.

400
00:39:09,260 --> 00:39:10,340
ใครจับคุณกะเพรา?

401
00:39:11,280 --> 00:39:12,360
นักรบมังควาน่า.

402
00:39:13,080 --> 00:39:15,080
พวกเขาเรียกตัวเองว่าชาวขี้เถ้า

403
00:39:16,440 --> 00:39:17,440
นี่คืออะไร?

404
00:39:17,620 --> 00:39:20,440
พวกเขากีดกันศัตรูของ
ความสามารถในการควบคุมโดยองค์ประกอบ

405
00:39:21,920 --> 00:39:23,640
สำหรับพวกเขามันเลวร้ายยิ่งกว่าความตาย

406
00:39:26,340 --> 00:39:27,800
คุณอยู่บนเส้นทางของพวกเขา

407
00:39:28,220 --> 00:39:29,240
เด็กๆหายไป.

408
00:39:30,700 --> 00:39:31,700
ชาร์จเต็ม.

409
00:39:32,020 --> 00:39:34,956
ซึ่งหมายความว่าเขาไม่เปลี่ยนแปลง
หน้ากากของเขา และในไม่ช้า มันก็จะนั่งลง

410
00:39:34,980 --> 00:39:37,060
ถ้าพวกขี้เถ้าเหล่านี้ไม่ทำให้เขาจบสิ้น

411
00:39:37,690 --> 00:39:41,070
เราต้องหาเด็ก ๆ มิฉะนั้น
คุณจะไม่มีวันได้พบเห็นอีก

412
00:39:44,230 --> 00:39:45,670
คุณสามารถหาพวกเขาเจอไหม?

413
00:39:46,050 --> 00:39:47,790
แต่นี่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของชีวิตของเรา

414
00:39:48,070 --> 00:39:49,150
คุณสามารถหาพวกเขาเจอไหม?

415
00:39:49,510 --> 00:39:51,030
เรากำลังเสียเวลานะ สิบโท

416
00:39:51,470 --> 00:39:53,470
บอส พาเขาออกไปจากที่นี่กันเถอะ

417
00:39:54,810 --> 00:39:56,250
อย่าถอดห่วงออก

418
00:39:56,810 --> 00:39:57,890
จะไปที่ไหน?

419
00:40:01,490 --> 00:40:03,190
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันรอดชีวิตมาได้

420
00:40:03,850 --> 00:40:04,850
อีกครั้ง.

421
00:40:08,040 --> 00:40:09,040
ไปที่นี่กัน

422
00:40:12,660 --> 00:40:14,440
แม่น้ำอยู่ข้างหน้า ไปกันเลย

423
00:40:22,820 --> 00:40:23,820
ไปแล้ว.

424
00:40:24,600 --> 00:40:26,560
ไม่ มันจะไม่ทำงาน

425
00:40:26,780 --> 00:40:27,780
แล้วเราควรทำอย่างไร?

426
00:40:28,460 --> 00:40:30,120
ใจเย็นๆ ไม่ต้องเปลืองออกซิเจน

427
00:40:30,600 --> 00:40:31,600
คว้าฉัน

428
00:40:32,500 --> 00:40:33,560
ใจเย็นๆ อย่าตกใจ

429
00:40:34,080 --> 00:40:37,180
คุณสามารถพกพามันได้หรือไม่? ใช่ใช่ มาเลย
นั่งลง

430
00:40:38,160 --> 00:40:39,160
กระโดด.

431
00:40:57,240 --> 00:41:00,300
เด็กๆเข้า.
ขโมย คิดได้อย่างชาญฉลาด

432
00:41:09,130 --> 00:41:10,950
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่! ไม่ ไม่ ไม่!

433
00:41:11,470 --> 00:41:12,790
ไม่ ไม่ ไม่ หยุด!

434
00:41:15,470 --> 00:41:18,830
แม่ผู้ยิ่งใหญ่ของฉันช่วยเราให้พ้นจากอันตราย

435
00:41:19,390 --> 00:41:20,390
ฉันขอร้องคุณ.

436
00:41:20,570 --> 00:41:21,770
ไม่มีเวลา เขากำลังจะตาย

437
00:41:22,410 --> 00:41:23,410
โปรด.

438
00:41:24,950 --> 00:41:25,990
ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี

439
00:41:26,690 --> 00:41:27,690
เดี๋ยว.

440
00:41:29,010 --> 00:41:30,010
เข้ามา!

441
00:41:30,650 --> 00:41:32,150
คิริ ลุกขึ้น เราต้องไปแล้ว

442
00:41:39,180 --> 00:41:40,760
เอาน่า เราต้องไปแล้ว

443
00:41:41,000 --> 00:41:45,020
คุณไม่สามารถนั่งที่นี่ เรามี
ที่จะไป เราเกือบจะมาแล้ว

444
00:41:45,240 --> 00:41:48,580
คุณไม่สามารถนั่ง เราต้องไป. คิริ นี่...
ลากเธอ

445
00:41:49,220 --> 00:41:50,380
คิริ ไปกันเถอะ

446
00:41:56,300 --> 00:41:57,300
อยู่.

447
00:41:59,080 --> 00:42:00,360
ที่นี่ที่นี่

448
00:42:00,580 --> 00:42:01,580
ไคร่า หยุดนะ

449
00:42:02,440 --> 00:42:03,680
เร็ว. หยุดมัน.

450
00:42:04,360 --> 00:42:05,520
ทำตามที่ฉันพูด

451
00:42:10,250 --> 00:42:11,250
วางมันลง.

452
00:42:25,050 --> 00:42:27,930
หยุดมัน. คิริ คุณทำอะไรอยู่? สิ่งที่คุณ
คุณกำลังทำอยู่เหรอ?

453
00:42:30,850 --> 00:42:32,110
คุณกำลังทำอะไร?

454
00:42:32,730 --> 00:42:35,770
ฉันไม่แน่ใจ แต่ฉัน
รู้สึกว่ามันจำเป็น

455
00:42:36,030 --> 00:42:37,030
อะไร

456
00:42:38,150 --> 00:42:39,670
เงียบๆ ใช้งานไม่ได้

457
00:42:40,080 --> 00:42:41,080
ที่จะดำเนินต่อไป...

458
00:43:24,050 --> 00:43:24,966
ถอดมันออก

459
00:43:24,990 --> 00:43:27,070
อะไร เขาหายใจไม่ออก

460
00:43:30,430 --> 00:43:31,430
ยิง!

461
00:44:14,160 --> 00:44:16,100
คีรี.คีรี.คีรี.

462
00:44:16,620 --> 00:44:18,020
คีรี.

463
00:44:55,850 --> 00:44:57,310
ฉันไม่ได้ตั้งใจ ขอโทษนะ

464
00:45:35,180 --> 00:45:36,180
ฉันกำลังหายใจ

465
00:45:37,660 --> 00:45:39,400
ใช่แล้ว คุณกำลังหายใจอยู่

466
00:45:40,020 --> 00:45:41,060
คุณทำมัน.

467
00:45:43,900 --> 00:45:45,040
ฉันเสียชีวิต

468
00:45:46,000 --> 00:45:47,460
นี่คือโลกแห่งวิญญาณ

469
00:45:49,120 --> 00:45:51,340
ไม่ เพื่อน คุณยังมีชีวิตอยู่

470
00:45:53,500 --> 00:45:55,040
ฉันสูดอากาศ

471
00:45:55,740 --> 00:45:56,740
ใช่.

472
00:45:57,220 --> 00:45:59,000
ฉันสูดอากาศ

473
00:45:59,840 --> 00:46:03,300
ฉันสูดอากาศ ฉันสูดอากาศ

474
00:46:04,750 --> 00:46:06,650
ฉันไม่ต้องการสิ่งนี้อีกต่อไป

475
00:46:07,970 --> 00:46:11,050
ใช่แล้ว ฉันกำลังหายใจอยู่นะที่รัก ใช่.

476
00:46:12,170 --> 00:46:13,290
เงียบเงียบ

477
00:46:17,270 --> 00:46:18,270
ขอบคุณ

478
00:46:18,710 --> 00:46:20,790
เปา ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง

479
00:46:21,170 --> 00:46:22,170
ขอบคุณ

480
00:46:24,150 --> 00:46:26,090
อย่างระมัดระวัง! พวกเขาพบเราแล้ว!

481
00:46:28,450 --> 00:46:30,270
คลุมไว้! คลุมไว้!

482
00:46:34,530 --> 00:46:35,530
ซ่อน!

483
00:46:38,190 --> 00:46:39,190
ที่นี่!

484
00:46:49,990 --> 00:46:50,990
คิริ!

485
00:46:53,430 --> 00:46:54,430
พูดติดอ่าง!

486
00:47:23,440 --> 00:47:25,780
เขาจะหายใจโดยไม่สวมหน้ากากได้อย่างไร?

487
00:47:26,060 --> 00:47:30,160
ตอนนี้ไม่ใช่เวลามาคิดเรื่องนี้ เรา
ต้องช่วยพวกเขา

488
00:47:32,720 --> 00:47:37,640
อากาศของเราเป็นพิษต่อสวรรค์ไม่ใช่หรือ?
ประชากร?

489
00:47:41,820 --> 00:47:48,240
คุณเอาตัวรอดมาได้ยังไง

490
00:47:48,280 --> 00:47:49,740
เครื่องช่วยหายใจ?

491
00:47:52,430 --> 00:47:53,810
นี่คือเจตจำนงของเอวา

492
00:48:00,310 --> 00:48:01,310
เอวา?

493
00:48:01,950 --> 00:48:02,950
ใช่.

494
00:48:06,050 --> 00:48:11,210
ถ้าฉันตัดคอเขาตอนนี้ เอวา
จะมาช่วยเขาเหรอ?

495
00:48:12,090 --> 00:48:13,130
แก้มัดฉัน.

496
00:48:13,350 --> 00:48:16,410
พวกเขาจะฆ่าเขา คุณเชื่อสิ่งนี้หรือไม่?

497
00:48:19,370 --> 00:48:20,370
ไม่

498
00:48:21,360 --> 00:48:25,380
เทพธิดาของคุณไม่มีพลังที่นี่

499
00:48:26,360 --> 00:48:27,360
เร็วขึ้น.

500
00:48:27,920 --> 00:48:29,340
ฉันต้องการสามี

501
00:48:33,680 --> 00:48:34,680
ที่นี่.

502
00:48:42,960 --> 00:48:43,960
คุณ!

503
00:48:47,560 --> 00:48:49,480
แสดงให้ฉันเห็นว่ามันทำงานอย่างไร

504
00:48:59,920 --> 00:49:01,460
ปลดประจำการแล้ว จะไม่มีฟ้าร้อง

505
00:49:02,100 --> 00:49:03,076
ทำให้มันฟ้าร้อง

506
00:49:03,100 --> 00:49:04,100
ฉันทำไม่ได้

507
00:49:04,140 --> 00:49:05,140
ปลดประจำการแล้ว

508
00:49:05,400 --> 00:49:06,400
แสดงให้ฉันดู

509
00:49:07,660 --> 00:49:09,220
ฉันบอกคุณว่ามันจะไม่ทำงาน

510
00:49:09,420 --> 00:49:10,680
จะไม่มีฟ้าร้อง

511
00:49:11,520 --> 00:49:12,600
ฆ่าน้องซะ

512
00:49:13,100 --> 00:49:14,180
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่!

513
00:49:14,560 --> 00:49:15,560
กรุณาอย่า!

514
00:49:29,000 --> 00:49:30,360
อาวุธลงพื้น!

515
00:49:34,240 --> 00:49:35,480
ลงดิน!

516
00:49:35,740 --> 00:49:36,740
แมนขวัญ!

517
00:49:37,160 --> 00:49:38,160
กลับมาแล้วทุกคน!

518
00:49:39,120 --> 00:49:40,120
กลับ!

519
00:49:40,740 --> 00:49:41,740
มีชีวิตอยู่!

520
00:49:45,180 --> 00:49:46,220
กลับ กลับ กลับ!

521
00:49:49,700 --> 00:49:52,120
ทุกอย่างเรียบร้อยดีเหรอ?

522
00:49:52,460 --> 00:49:54,180
พร้อม? เด็กๆ อยู่ข้างหลังฉันนะ

523
00:49:54,840 --> 00:49:56,980
หมดจด. เราถอยอย่างระมัดระวัง

524
00:49:58,730 --> 00:49:59,830
สำหรับฉันสำหรับฉัน

525
00:50:00,430 --> 00:50:01,430
กลับ.

526
00:50:01,690 --> 00:50:02,690
ไป.

527
00:50:55,550 --> 00:50:56,550
มนุษย์สวรรค์.

528
00:51:02,650 --> 00:51:08,390
คุณ... แสดงวิธีสร้างฟ้าร้องให้หน่อยสิ

529
00:51:10,010 --> 00:51:11,610
นั่นคือความมหัศจรรย์

530
00:51:17,350 --> 00:51:18,350
คุณเห็นไหม?

531
00:51:20,650 --> 00:51:24,070
ตอนนี้คุณเลือกเป้าหมายแล้ว คุณต้องการอะไร
เข้า?

532
00:51:26,160 --> 00:51:27,960
แล้วคุณก็แค่ทำแบบนี้

533
00:51:31,240 --> 00:51:32,240
ใช่.

534
00:51:35,000 --> 00:51:36,200
เอาล่ะ ใช่.

535
00:51:42,560 --> 00:51:43,900
ความรู้สึกดีๆ ใช่ไหม?

536
00:51:46,620 --> 00:51:47,620
ใช่.

537
00:52:01,420 --> 00:52:03,800
ฉันไม่ต้องการคุณอีกต่อไปแล้ว สวรรค์
ผู้ชาย

538
00:52:04,580 --> 00:52:05,580
ผูกเขาไว้

539
00:52:07,160 --> 00:52:08,160
ทุกคนเงียบ!

540
00:52:19,980 --> 00:52:20,980
เนย์ติรี!

541
00:52:22,500 --> 00:52:23,920
จับเธอไว้ ถือมันไว้

542
00:52:24,140 --> 00:52:25,140
ถือมันไว้

543
00:52:26,620 --> 00:52:28,360
เนย์ติรี คุณปลอดภัยแล้ว

544
00:52:29,000 --> 00:52:30,540
จะปักไหม? เราอยู่ใกล้แล้ว

545
00:52:31,530 --> 00:52:35,410
แม็กซ์ เตรียมห้องผ่าตัด เปิด
ประตู มาเลย มาเลย มาเลย

546
00:52:54,450 --> 00:52:56,970
ไอ้พวกนี้เก่งในการผูกปม

547
00:53:42,510 --> 00:53:43,830
คุณต้องการเงิน 400 ดอลลาร์ไหม?

548
00:53:44,050 --> 00:53:49,050
ค้นหาเว็บไซต์ 1xbet รับโบนัสสำหรับ
ลงทะเบียนและวางเดิมพันใดๆ

549
00:54:38,350 --> 00:54:39,350
นี่ครับทุกคนที่นี่

550
00:54:41,110 --> 00:54:42,790
เร็ว. วิ่งกันเถอะ

551
00:54:44,610 --> 00:54:45,610
ด่วน ด่วน.

552
00:54:57,370 --> 00:54:58,990
มันคือผู้หญิงคนนั้น

553
00:54:59,330 --> 00:55:00,330
เร็วๆ นี้..

554
00:55:01,170 --> 00:55:02,610
ที่นี่. มาเลย เร็วเข้า

555
00:55:04,990 --> 00:55:05,990
ที่นี่.

556
00:55:10,560 --> 00:55:11,560
ที่นี่.

557
00:55:18,820 --> 00:55:19,900
สำหรับพวกเขา.

558
00:55:22,260 --> 00:55:23,500
พวกเขาจากไป

559
00:55:26,440 --> 00:55:28,260
เราจะค้นหาจากอากาศ

560
00:55:39,140 --> 00:55:40,140
อะไร

561
00:55:41,340 --> 00:55:42,360
เงียบไปเลยแม็กซ์

562
00:55:42,880 --> 00:55:45,600
ใจเย็นๆนะลูก ไม่ ไม่ ไม่ กดค้างไว้
เธอ.

563
00:55:46,660 --> 00:55:47,720
ลูกๆของฉัน.

564
00:55:47,940 --> 00:55:51,940
นัยติรี, นัยติรี, ใจเย็นๆ. เงียบ. ของฉัน
เด็ก ๆ เงียบ. ลูกๆของฉัน.

565
00:55:52,420 --> 00:55:54,200
เด็ก. ที่ไหน?

566
00:55:56,140 --> 00:55:57,160
พวกเขาอยู่ที่ไหน?

567
00:56:14,550 --> 00:56:16,130
ฉันจะหาเงิน แม็กซ์ ฉันกำลังเชื่อมต่ออยู่

568
00:56:16,390 --> 00:56:17,086
ใช่ใช่ใช่

569
00:56:17,110 --> 00:56:18,850
ประกันก็ประกันด้วย ดี.

570
00:56:19,070 --> 00:56:20,070
ไม่มีการสอบเทียบ

571
00:56:21,490 --> 00:56:24,030
ไม่ คุณต้องใจเย็นนะเด็กน้อย

572
00:56:24,490 --> 00:56:26,190
เงียบ. ขอให้โชคดี. ขอบคุณ

573
00:56:28,530 --> 00:56:31,490
ฉันจะปฏิบัติต่อเขา เงียบ. ไม่ ไม่ ไม่

574
00:56:33,270 --> 00:56:34,270
ทุกอย่างเรียบร้อยดี

575
00:56:34,750 --> 00:56:36,010
ฉันจะช่วยคุณ.

576
00:56:42,770 --> 00:56:43,910
ฉันจะช่วยคุณ.

577
00:56:44,680 --> 00:56:45,680
เอาล่ะ

578
00:56:52,220 --> 00:56:53,220
ทำได้ดี.

579
00:57:04,160 --> 00:57:06,000
อากาศก็สะอาด ใช่.

580
00:57:07,440 --> 00:57:11,940
เราพบกันอีกครั้ง เรามี
ธุรกิจที่ยังไม่เสร็จ

581
00:57:16,560 --> 00:57:18,160
ลูกธนูหมดแล้วครับ

582
00:57:21,120 --> 00:57:22,840
แต่มีของเรา

583
00:57:27,640 --> 00:57:29,400
เราทุกคนเหนื่อย

584
00:57:32,160 --> 00:57:33,220
ใช่.

585
00:57:34,100 --> 00:57:36,520
ใช่แล้ว มาประหยัดพลังงานกันเถอะ

586
00:57:38,240 --> 00:57:42,140
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าลิงบินเหล่านั้นกลับมา?

587
00:57:45,230 --> 00:57:46,230
ใช่แน่นอน

588
00:57:57,870 --> 00:58:00,470
ฉันต้องยอมรับว่ามีบางอย่าง
สิ่งที่คุณไม่ได้ทำผิดพลาด

589
00:58:01,410 --> 00:58:03,170
เขาเป็นคนดี

590
00:58:04,490 --> 00:58:06,030
ใช่แล้ว ผู้ชายที่แสนดี

591
00:58:08,750 --> 00:58:13,230
ใช่ แต่เราจะไม่เดินเล่นตอนนี้
ใต้วงแขน

592
00:58:13,790 --> 00:58:17,430
ฉันยังคงมอบตัวคุณให้ตายถ้า
จะต้อง

593
00:58:19,490 --> 00:58:22,290
คุณอยู่ที่นี่มานานและ
คุณยังไม่เข้าใจ

594
00:58:24,790 --> 00:58:28,290
โลกนี้ใหญ่กว่ามาก
เกินกว่าที่คุณจะจินตนาการได้

595
00:58:30,530 --> 00:58:32,490
คุณเห็นมันคืนนี้

596
00:58:34,230 --> 00:58:35,230
กับเธอ.

597
00:58:36,850 --> 00:58:37,850
และกับเธอ

598
00:58:39,330 --> 00:58:40,570
มันไม่สำคัญ

599
00:58:43,080 --> 00:58:46,440
มันไม่สำคัญว่าของฉันจะสีอะไร
ผิว

600
00:58:47,480 --> 00:58:50,760
ฉันยังรู้ว่าฉันอยู่ทีมไหน

601
00:58:52,140 --> 00:58:54,300
คุณมีดวงตาใหม่แล้ว ผู้พัน

602
00:58:55,320 --> 00:58:57,280
คุณเพียงแค่ต้องเปิดมัน

603
00:59:20,320 --> 00:59:21,360
มีแนวโน้มมากขึ้นที่พวกเขาจะเป็น

604
00:59:22,200 --> 00:59:24,040
ลุกขึ้นเร็ว ๆ เราต้องไปแล้ว

605
00:59:24,900 --> 00:59:26,340
เอาล่ะ ออกเดินทางกันเถอะ

606
00:59:30,500 --> 00:59:32,580
รอก่อน ไม่เป็นไร เหล่านี้คือคนของเรา

607
00:59:34,400 --> 00:59:35,400
เราอยู่ที่นี่

608
00:59:39,240 --> 00:59:40,240
เจค.

609
00:59:41,200 --> 00:59:45,900
แม่. เทอร์รี่. เคาะ. คุณเป็น
ได้รับบาดเจ็บ? คุณชอบเราพบอย่างไร?

610
00:59:50,730 --> 00:59:52,090
มีอะไรผิดปกติกับคุณ? แม่!

611
00:59:52,690 --> 00:59:53,950
นี่ นั่น!

612
00:59:54,610 --> 00:59:55,670
คิริที่รัก!

613
00:59:59,830 --> 01:00:01,570
เจค คุณสบายดีไหม?

614
01:00:02,510 --> 01:00:04,250
มานี่ ไม่เป็นไร

615
01:00:06,410 --> 01:00:07,410
เฮ้ นอร์ม!

616
01:00:10,210 --> 01:00:11,210
ทุกอย่างเรียบร้อยดี

617
01:00:14,730 --> 01:00:15,730
อะไร

618
01:00:21,770 --> 01:00:23,310
ใช่ ตอนนี้ฉันจัดการอากาศได้แล้ว

619
01:00:33,270 --> 01:00:34,270
มาหาฉัน.

620
01:00:35,030 --> 01:00:36,030
คุณด้วย.

621
01:00:42,050 --> 01:00:43,210
เราอยู่ในท้องฟ้า

622
01:00:43,610 --> 01:00:44,990
เราบินอยู่เหนือวัตถุ

623
01:00:58,160 --> 01:00:59,600
คุณคิดว่าเขายังอยู่ในน้ำมันหมูหรือเปล่า?

624
01:01:00,260 --> 01:01:01,880
ฉันจะเดิมพันกับมัน

625
01:01:02,140 --> 01:01:03,720
นี่ไม่ใช่ลำดับความสำคัญของฉัน

626
01:01:03,920 --> 01:01:08,400
ลำดับความสำคัญของฉันคือการสร้างสิ่งนี้
เมืองและความสามารถในการจ่ายสำหรับทุกสิ่ง

627
01:01:08,620 --> 01:01:10,660
ใครเป็นคนกำหนดลำดับความสำคัญเหล่านี้?
ทั่วไป?

628
01:01:11,520 --> 01:01:13,640
คนที่มองเห็นภาพใหญ่

629
01:01:14,360 --> 01:01:17,420
เราจะตั้งอาณานิคมโลกนี้ได้อย่างไรถ้าไม่
เราหายใจได้ไหม?

630
01:01:18,160 --> 01:01:21,200
หากพวกเขาต้องการหาผู้ชายพวกเขาจะต้องทำ
หาน้ำมันหมู

631
01:01:21,780 --> 01:01:22,780
นี่คุณ.

632
01:01:23,540 --> 01:01:24,540
อีกนานแค่ไหน?

633
01:01:25,000 --> 01:01:26,460
เล็กน้อย. และขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น

634
01:01:27,320 --> 01:01:29,500
ดังนั้นนี่คือล่าสุด
สแกน คุณเห็นสิ่งนี้ไหม?

635
01:01:29,960 --> 01:01:33,760
ทั้งหมดนี้คือไมซีเลีย โดยพื้นฐานแล้ว
มันเหมือนกับเครือข่ายในป่า

636
01:01:34,900 --> 01:01:39,916
เขาตั้งรกรากอยู่ในนั้นแผ่กระจายไปทั่ว
ทั่วร่างกายแล้วเกิดการเปลี่ยนแปลง

637
01:01:39,940 --> 01:01:41,040
ในระดับเซลล์

638
01:01:41,340 --> 01:01:46,576
อย่างที่คุณเห็นเขาเปลี่ยนเคมี
ของมัน เลือด ระบบประสาท ปอด... คุณ

639
01:01:46,600 --> 01:01:47,600
สกัดมันออกมาเหรอ?

640
01:01:48,140 --> 01:01:52,060
ไม่ พวกนี้เป็นเอนโดซิมเบียน พวกเขาสนับสนุน
ชีวิตของกันและกัน

641
01:01:52,620 --> 01:01:54,580
แม้แต่การพยายามก็สามารถฆ่าเขาได้

642
01:01:54,880 --> 01:01:56,860
แต่ดูสิ เขายังมีชีวิตอยู่

643
01:01:57,280 --> 01:01:58,280
เขามีสุขภาพแข็งแรง

644
01:01:58,920 --> 01:02:00,600
บางทีนี่อาจจะดีขึ้นด้วยซ้ำ

645
01:02:00,840 --> 01:02:01,840
เพื่อสิ่งที่ดีกว่า

646
01:02:06,040 --> 01:02:08,940
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าห้องปฏิบัติการและองค์กรต่างๆ
พวกเขาสร้างสิ่งนี้ได้ไหม?

647
01:02:09,220 --> 01:02:12,200
แล้วใครก็ตามบนโลกจะ
สามารถอยู่ได้โดยไร้สมองที่นี่

648
01:02:16,300 --> 01:02:18,800
เจค มีอีกอย่างหนึ่ง

649
01:02:19,320 --> 01:02:21,060
นั่งลง ใช่เด็กชาย

650
01:02:22,100 --> 01:02:23,100
ตอนนี้.

651
01:02:23,700 --> 01:02:25,980
อย่าขยับ อย่าขยับ ทุกอย่างเรียบร้อยดี

652
01:02:27,930 --> 01:02:30,150
ดูนี่สิ คุณกำลังทำอะไร?

653
01:02:30,790 --> 01:02:31,790
นี่คืออะไร?

654
01:02:32,310 --> 01:02:33,870
ฉันเข้าใจว่ามีบางอย่างกำลังเติบโต

655
01:02:34,570 --> 01:02:35,570
รออะไร?

656
01:02:35,950 --> 01:02:36,950
โอ้ใช่

657
01:02:52,510 --> 01:02:53,510
คุณแม่เก่ง!

658
01:02:54,550 --> 01:02:55,550
คุณอยู่ที่ไหน

659
01:02:57,930 --> 01:02:59,790
โปรดได้ยินเสียงของฉัน

660
01:03:02,010 --> 01:03:05,930
ฉันอธิษฐานให้คุณในป่าเพื่อช่วย
เพื่อนของฉัน

661
01:03:07,030 --> 01:03:09,030
ฉันถามมาก

662
01:03:11,470 --> 01:03:12,970
แต่คุณไม่มา

663
01:03:14,190 --> 01:03:17,810
คุณไม่ตอบ ฉันก็เลยต้องตอบ
ดำเนินการด้วยตัวคุณเอง

664
01:03:19,670 --> 01:03:21,150
ฉันไม่รู้วิธี

665
01:03:21,410 --> 01:03:23,870
ฉันขอให้รากช่วยฉัน

666
01:03:25,040 --> 01:03:26,660
ฉันจำไม่ได้ว่าเป็นอย่างไร

667
01:03:29,640 --> 01:03:30,720
กรุณาไม่มี.

668
01:03:30,940 --> 01:03:32,820
ไม่ อย่าปิดกั้นฉันเลย

669
01:03:33,220 --> 01:03:34,980
ทำไมฉันถึงเป็นแบบนี้?

670
01:03:35,580 --> 01:03:37,700
ฉันจะทำอย่างไรสิ่งเหล่านี้?

671
01:03:38,840 --> 01:03:40,820
กรุณาพูดคุยกับฉัน.

672
01:03:41,800 --> 01:03:42,800
โปรด.

673
01:03:43,780 --> 01:03:45,780
ไม่ ได้โปรด ได้โปรด

674
01:04:08,220 --> 01:04:10,660
คีรี. คิริไม่ได้มาหาฉัน

675
01:04:10,900 --> 01:04:15,620
ฉันพูดแล้ว. ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำอย่างไร
ทำ ดื่ม.

676
01:04:16,760 --> 01:04:17,760
คีรี.

677
01:04:18,480 --> 01:04:21,680
ลูกของฉัน มือของ
คุณแม่ผู้ยิ่งใหญ่กลิ้งเข้ามาหาคุณ

678
01:04:22,980 --> 01:04:25,500
เรารู้ช่วงเวลานี้ตั้งแต่เกิดของคุณ

679
01:04:34,480 --> 01:04:36,020
คุณกำลังซ่อนบางสิ่งบางอย่างจากฉัน

680
01:04:36,640 --> 01:04:39,360
ฉันรู้สึกสิ่งนี้มาตลอดชีวิต

681
01:04:40,160 --> 01:04:41,560
บอกฉันความจริง

682
01:04:42,540 --> 01:04:43,540
โปรด.

683
01:04:45,080 --> 01:04:46,080
บอกเธอ.

684
01:04:48,700 --> 01:04:49,700
ถึงเวลาแล้ว.

685
01:04:52,320 --> 01:04:53,320
ลูกของฉัน.

686
01:04:55,220 --> 01:04:59,480
คุณไม่มีพ่อคิริ

687
01:05:00,160 --> 01:05:03,340
อะไร ฟังนะแม่ของคุณ...

688
01:05:03,950 --> 01:05:04,950
อวตารเกรย์.

689
01:05:05,150 --> 01:05:07,910
ตอนที่เธอท้อง นอร์มาก็เฝ้าดู
เธอ.

690
01:05:08,170 --> 01:05:12,090
มันคือเพดาน... ปาร์ตี้ต่อ
การกำเนิดทางพันธุกรรม

691
01:05:12,450 --> 01:05:17,390
คุณมีความเหมือนกันทางพันธุกรรมกับ
อวตาร คุณไม่มีพ่อจริงๆ

692
01:05:18,570 --> 01:05:20,590
ฉันเป็นคนคลูแมนหรือเปล่า?

693
01:05:21,170 --> 01:05:22,510
ฟังนะที่รัก

694
01:05:23,290 --> 01:05:25,390
นี่คือเจตจำนงของเอวา

695
01:05:26,450 --> 01:05:32,870
เมื่อร่างของผู้ฝันนอนอยู่ที่นี่
พระหัตถ์ของพระมารดาผู้ยิ่งใหญ่

696
01:05:34,700 --> 01:05:36,680
เมล็ดพืชถูกหว่าน

697
01:05:44,720 --> 01:05:51,180
ฉันโกรธมาก

698
01:05:51,480 --> 01:05:56,540
มันทำให้ฉันมากขึ้นเท่านั้น
แปลก ไม่นะ หลานสาว

699
01:05:56,760 --> 01:06:00,580
คุณเป็นลูกของเอวา

700
01:06:06,640 --> 01:06:08,100
ฉันไม่สนใจว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร

701
01:06:09,500 --> 01:06:11,280
คุณคือสาวน้อยของฉัน

702
01:06:12,700 --> 01:06:14,620
ฉันจะเป็นผู้ทำลายคุณเสมอ

703
01:06:20,300 --> 01:06:25,980
ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น ทำไมต้องเป็นฉันด้วย
ไม่ฟังเหรอ?

704
01:06:28,760 --> 01:06:31,400
เราไม่รู้ว่าทำไม แต่เธอก็เป็นเช่นนั้น
บล็อกคุณ

705
01:06:32,330 --> 01:06:36,766
ไฟร์วอลล์ชนิดหนึ่ง ใช่เพียงแค่
การเข้ารหัส ยิ่งคุณพยายามมากเท่าไร

706
01:06:36,790 --> 01:06:37,870
เธอต่อต้านมากขึ้น

707
01:06:39,450 --> 01:06:45,610
เอวามีเส้นทางสำหรับคุณ และถ้าเธอ
เปิดมันคุณต้องเชื่อใจเธอ

708
01:06:45,910 --> 01:06:47,950
ฉันต้องหาว่ามันคืออะไร

709
01:06:48,150 --> 01:06:50,110
ไม่ คุณต้องหยุดถาม
คำถาม

710
01:06:51,590 --> 01:06:56,190
ตอนนี้ถ้าคุณลองอีกครั้ง
เชื่อมต่อคุณอาจตาย

711
01:06:56,830 --> 01:06:59,670
ถ้าทำใต้น้ำได้แน่นอน
คุณจะตาย.

712
01:07:04,620 --> 01:07:05,880
เขาอยู่ที่นี่ไม่ได้

713
01:07:06,140 --> 01:07:09,680
และถ้าบริษัทจับได้
เขา เราจะหยุดพวกเขาไม่ได้

714
01:07:11,480 --> 01:07:18,060
หากเขาเป็นอันตรายสำหรับเผ่าเพื่อ
สิ่งที่เราต้องทำคือฆ่าเขา

715
01:07:22,360 --> 01:07:23,520
นี่คือแมงมุม

716
01:07:24,760 --> 01:07:27,000
เขาจะมากับเราเขาจะไปที่แนวปะการัง

717
01:07:27,820 --> 01:07:29,700
ที่นั่นเราสามารถปกป้องเขาได้

718
01:07:31,480 --> 01:07:33,360
ตามปกติคุณรู้ดีขึ้น

719
01:07:35,370 --> 01:07:36,730
ฟังนะที่รัก มันไม่ใช่แบบนั้น

720
01:07:38,210 --> 01:07:39,210
มันตัดสินใจแล้ว

721
01:07:51,050 --> 01:07:53,170
30 เมตร พาฉันไปที่นั่น

722
01:07:59,510 --> 01:08:01,070
เปลี่ยนตำแหน่ง

723
01:08:01,750 --> 01:08:03,890
เข้ารับตำแหน่งเพื่อวางระเบิด

724
01:08:04,650 --> 01:08:05,770
10 เมตร

725
01:08:08,270 --> 01:08:10,070
เตรียมตัวให้พร้อม เอาล่ะ

726
01:08:26,189 --> 01:08:28,630
ทำได้ดี. อยู่ในที่ราบกว้างใหญ่

727
01:09:03,870 --> 01:09:06,109
เรือลำใหม่มาถึงแล้ว เรือลำใหญ่มาก

728
01:09:07,370 --> 01:09:09,069
เป็นไปได้มากว่าพวกเขาฆ่าเขา

729
01:09:09,649 --> 01:09:10,710
ฉันเสียใจ.

730
01:09:10,990 --> 01:09:12,010
เจค ซัลลี่.

731
01:09:12,510 --> 01:09:14,410
คนที่ถูกขับไล่ยุยงเยาวชน

732
01:09:15,290 --> 01:09:17,910
ลูกหนี้ของเราจะปรึกษาและยอมรับ
วิธีการแก้ปัญหา

733
01:09:19,850 --> 01:09:21,229
คุณต้องพักผ่อน

734
01:09:22,770 --> 01:09:25,370
สิ่งนี้จะต้องถูกลบออก มาหาฉัน.

735
01:09:25,630 --> 01:09:27,029
เด็กๆ มากับฉันสิ

736
01:09:37,899 --> 01:09:41,140
ไม่ ฉันจริงจัง เมื่อเขาโตขึ้นฉัน
ฉันจะเอาอิลาของฉัน

737
01:09:41,960 --> 01:09:43,840
ตรงแต่ไม่ใหญ่มาก

738
01:09:44,540 --> 01:09:45,920
หรือแม้แต่สกิมวิง

739
01:09:46,859 --> 01:09:48,540
สกิมวิง? ใช่ พิเศษ.

740
01:09:49,080 --> 01:09:50,939
แล้วมันเป็นไปได้ยังไงล่ะ?

741
01:09:51,620 --> 01:09:52,620
ลูกสาวของคุณ.

742
01:09:53,200 --> 01:09:54,760
ลูกสาวของคุณเป็นลูกครึ่ง

743
01:09:56,240 --> 01:09:57,420
เป็นสาวที่มีชีวิตชีวา

744
01:09:58,220 --> 01:09:59,220
ยึดมั่นกับเธอ

745
01:10:00,100 --> 01:10:02,660
ฉันทำในสิ่งที่คนพูดติดอ่างไม่สามารถทำได้
ทำ

746
01:10:04,060 --> 01:10:06,260
ทำไมคุณถึงสงสัย Buleyev?

747
01:10:06,620 --> 01:10:11,480
ฉันเป็นคนพูดติดอ่าง แล้วทำตัวเหมือนก
คนพูดติดอ่าง สมุนไพรพวกนี้ไม่ได้ช่วยอะไร

748
01:10:11,960 --> 01:10:14,120
สมุนไพรจากป่าของฉันหายเร็วขึ้น

749
01:10:15,100 --> 01:10:17,980
คุณต้องพักผ่อน แต่คุณไม่ต้องการ

750
01:10:18,560 --> 01:10:20,300
และคุณตำหนิสมุนไพรของฉัน

751
01:10:21,540 --> 01:10:22,700
อย่าย้าย.

752
01:10:25,540 --> 01:10:26,760
ผู้หญิงโง่.

753
01:10:27,500 --> 01:10:30,820
ระวังนะคนพูดติดอ่าง มิฉะนั้นฉันจะ
ลืมไปว่าคุณกำลังอุ้มลูก

754
01:10:51,880 --> 01:10:57,420
อาร์เซนคุยกับแม่ของเธอ เธอพูด
ผู้ถูกเนรเทศยังคงต่อต้านประเพณีของตุล

755
01:10:58,060 --> 01:11:03,000
การฆาตกรรมเป็นสิ่งต้องห้ามในประเทศของเรา
แต่เขาฆ่าจึงถูกไล่ออก

756
01:11:04,840 --> 01:11:08,100
ผู้ถูกเนรเทศโจมตีเรือปีศาจและ
นำความตายมาสู่ประชากรของเรา

757
01:11:10,360 --> 01:11:12,180
แม้แต่ลูกชายของโตร็อก มักโต

758
01:11:14,080 --> 01:11:17,340
พ่อแล้วจะโทษใครล่ะ? ไม่
ตอนนี้.

759
01:11:23,560 --> 01:11:25,980
เธอบอกว่าเขายังคงสร้างปัญหาต่อไป

760
01:11:27,400 --> 01:11:29,900
เผยแพร่ความคิดที่ไม่ดีในหมู่คนของเรา
หนุ่ม.

761
01:11:31,460 --> 01:11:32,540
เรื่องไร้สาระอะไร?

762
01:11:32,760 --> 01:11:36,420
เธอบอกว่าเขาจะนำมาให้เรามากขึ้น
เสียชีวิตมากขึ้น

763
01:11:36,980 --> 01:11:39,040
พ่อ ทำไมไม่พูดอะไรล่ะ?

764
01:11:39,480 --> 01:11:41,000
กรุณาพูดอะไรหน่อย

765
01:11:46,240 --> 01:11:49,900
เขาบอกว่าผู้ถูกเนรเทศทำไม่ได้
อยู่ในน่านน้ำของเรา

766
01:11:51,770 --> 01:11:54,270
เขาจะต้องไปให้ไกลที่ซึ่งบทเพลงของเขาไม่มี
จะได้ยิน.

767
01:11:55,370 --> 01:11:56,890
เขาถูกเนรเทศตลอดไป

768
01:11:58,650 --> 01:12:00,070
มันไม่ยุติธรรมเลย

769
01:12:02,570 --> 01:12:03,790
ทุกอย่างถูกตัดสินใจ

770
01:12:09,390 --> 01:12:11,150
ไม่นะ! พยัคฆ์!

771
01:12:12,670 --> 01:12:14,530
พี่ชาย! โปรด!

772
01:12:14,810 --> 01:12:17,490
เลขที่! พยัคฆ์! ไม่จำเป็น!

773
01:12:24,300 --> 01:12:25,520
นี่เป็นสิ่งที่ผิด

774
01:12:25,800 --> 01:12:27,520
นี่เป็นสิ่งที่ผิด

775
01:12:27,960 --> 01:12:29,820
คุณจะไม่พูดที่นี่

776
01:12:30,140 --> 01:12:35,836
จะ. พยัคฆ์สู้เพื่อพวกเรา เขา
ต่อสู้เพื่อเรา เขาช่วยลูกสาวของคุณ เขา

777
01:12:35,860 --> 01:12:39,060
ชีวิต. พระองค์ทรงปกป้องเรา
สภาจึงตัดสินใจเช่นนั้น

778
01:12:39,340 --> 01:12:41,720
นี่เป็นสิ่งที่ผิด

779
01:12:42,080 --> 01:12:43,100
คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้

780
01:12:43,460 --> 01:12:44,560
ลัค ก็พอแล้ว

781
01:12:45,060 --> 01:12:47,480
ไม่ลัค พูดจริงนะ

782
01:12:48,600 --> 01:12:52,280
นักรบพยาการ. เขาต่อสู้เพื่อเรา สำหรับ
คุณ.

783
01:12:52,750 --> 01:12:53,506
สำหรับคุณ.

784
01:12:53,530 --> 01:12:56,870
สำหรับแต่ละและสอง เขาต่อสู้เพื่อเรา
เพียงพอ.

785
01:12:57,750 --> 01:13:00,330
พาเขาออกไปจากที่นี่ ฉันจะไป. วิธีที่จะไป.

786
01:13:00,670 --> 01:13:02,850
เฮ้ ระวังนะ นี่คือคำแนะนำ

787
01:13:03,270 --> 01:13:04,570
ผู้เฒ่าตัดสินใจทุกอย่าง

788
01:13:05,150 --> 01:13:06,250
คุณกำลังทำอะไร?

789
01:13:07,910 --> 01:13:09,570
คุณต่อต้านฉันมาตลอด

790
01:13:09,830 --> 01:13:11,530
นั่งลง ไป.

791
01:13:13,390 --> 01:13:14,590
สภายังคงดำเนินต่อไป

792
01:13:17,050 --> 01:13:19,690
เรากำลังทำสงครามที่นี่ คุณเข้าใจสิ่งนี้หรือไม่?

793
01:13:20,220 --> 01:13:22,920
หากไม่ปฏิบัติตามคำสั่ง
การสูญเสียจะเริ่มขึ้น

794
01:13:24,460 --> 01:13:26,340
เราพยายามที่จะไม่ส่องแสงอยู่แล้ว

795
01:13:26,880 --> 01:13:29,480
แต่เขาทำให้คนหนุ่มสาวตื่นเต้นด้วยเพลงของเขา

796
01:13:29,980 --> 01:13:31,700
เพราะเขาเราจึงเริ่มมีปัญหา

797
01:13:32,800 --> 01:13:36,040
คุณต้องการที่จะกำจัดเขาเพราะ
ไม่ได้พูดอะไร

798
01:13:36,300 --> 01:13:37,400
เขาคาดเดาไม่ได้

799
01:13:37,640 --> 01:13:38,640
เขาเป็นเหมือนคุณ

800
01:13:38,940 --> 01:13:42,960
ถ้าท่านไม่ได้ไปหาเขาแล้วฝ่าฝืน
คำสั่งพี่ชายของคุณจะ...

801
01:13:50,540 --> 01:13:51,720
มันไม่ใช่ความผิดของฉัน!

802
01:13:52,500 --> 01:13:53,500
เชื่อฉัน!

803
01:13:55,280 --> 01:13:56,740
มันไม่ใช่ความผิดของฉัน!

804
01:14:18,440 --> 01:14:19,660
ไปหาเขานะเจค

805
01:14:24,520 --> 01:14:26,700
ไม่เช่นนั้นคุณจะสูญเสียลูกชายอีกคน

806
01:14:29,700 --> 01:14:31,160
ฉันไม่มีอะไรจะพูดกับเขา

807
01:14:34,260 --> 01:14:35,460
อย่ามาตำหนิฉันนะ ลูอาก้า

808
01:14:38,200 --> 01:14:41,100
คุณบอกว่าคุณสามารถปกป้องครอบครัวของคุณได้

809
01:14:42,500 --> 01:14:44,560
ใช่ ฉันคิดว่าเราปลอดภัยที่นี่

810
01:14:45,120 --> 01:14:47,220
ลูกชายของเราตายแล้ว เจค

811
01:14:47,710 --> 01:14:48,710
ฉันผิด.

812
01:14:50,910 --> 01:14:54,090
คุณอยากได้ยินอะไร? ว่าทุกอย่าง
การตัดสินใจของฉันผิดหรือเปล่า?

813
01:14:55,270 --> 01:14:57,110
ฉันเองที่ฆ่าลูกชายของเรา

814
01:15:01,730 --> 01:15:03,990
ยังไงซะเราก็อยู่นี่แล้ว

815
01:15:05,650 --> 01:15:07,610
มาซ่อนหนังสีชมพูนี้กันเถอะ

816
01:15:08,190 --> 01:15:09,710
มนุษย์ต่างดาวคนนี้

817
01:15:09,930 --> 01:15:15,690
หากฉันต้องเลือกระหว่าง
ครอบครัวฉันจะฆ่าเขาทันที

818
01:15:16,450 --> 01:15:18,750
หยุดเถอะ ก็พอแล้ว
นี่ไม่ใช่ทางของเรา

819
01:15:19,330 --> 01:15:20,330
ใจเย็นๆ

820
01:15:20,810 --> 01:15:24,630
คุณได้เลือกแล้วระหว่างครอบครัวและ
ร้องไห้สะอึกสะอื้น คุณจำได้ไหม?

821
01:15:27,210 --> 01:15:32,890
คุณไม่สามารถใช้ชีวิตแบบนี้ได้นะที่รัก
ความเกลียดชังอย่างต่อเนื่อง

822
01:15:34,030 --> 01:15:37,410
ฉันเกลียดพวกเขา เจค

823
01:15:38,150 --> 01:15:39,150
ฉันเกลียดพวกเขา

824
01:15:40,190 --> 01:15:46,686
ฉันเกลียดพวกเขา ฉันเกลียดพวกเขาเด็กน้อย
มือสีชมพู ฉันเกลียดพวกเขาเป็นบ้า

825
01:15:46,710 --> 01:15:47,710
ความคิด

826
01:15:49,790 --> 01:15:52,250
ฉันเป็นคนอยู่ข้างใน

827
01:15:53,010 --> 01:15:54,470
คุณเกลียดฉันไหม?

828
01:15:56,110 --> 01:15:58,310
ฉันจะเป็นคนต่างด้าวสำหรับคุณตลอดไปใช่ไหม?

829
01:15:59,390 --> 01:16:01,310
มันไม่สำคัญว่าอย่างไร
ฉันอยู่ในความยุ่งเหยิงนี้มานานแล้ว

830
01:16:03,210 --> 01:16:04,910
คุณเกลียดลูก ๆ ของคุณหรือไม่?

831
01:16:06,490 --> 01:16:08,290
ด้วยมือของมนุษย์ต่างดาวเหรอ?

832
01:16:10,280 --> 01:16:11,280
ไม่

833
01:16:12,180 --> 01:16:13,180
คุณละอายใจไหม?

834
01:16:14,100 --> 01:16:15,800
ทุกครั้งที่ทำผิดพลาด

835
01:16:17,300 --> 01:16:19,760
เพราะข้างในนั้นเป็นคน

836
01:16:20,340 --> 01:16:21,340
ใช่?

837
01:16:23,520 --> 01:16:24,520
ใช่.

838
01:16:50,990 --> 01:16:52,790
เราต้องยึดมั่นซึ่งกันและกัน

839
01:16:55,510 --> 01:16:57,250
ครอบครัวของเรา ป้อมปราการของเรา

840
01:17:20,200 --> 01:17:24,760
มีวันในชีวิตที่คุณต้องการ
วางมือของคุณลง

841
01:17:51,720 --> 01:17:52,656
คุณกำลังทำอะไร?

842
01:17:52,680 --> 01:17:53,680
พี่ชาย!

843
01:17:58,980 --> 01:18:00,520
ดีกว่ามีชีวิตอยู่นะพี่ชาย

844
01:18:02,940 --> 01:18:05,720
เราต้องการคุณ เรารักคุณ.

845
01:18:06,420 --> 01:18:08,080
คุณคือความหวังของเรา

846
01:18:23,130 --> 01:18:25,810
พลังของบรรพบุรุษของเราอยู่ที่นี่

847
01:18:29,270 --> 01:18:31,570
โบว์สามารถซ่อมแซมได้

848
01:18:45,110 --> 01:18:46,510
โอเค

849
01:18:49,490 --> 01:18:50,490
ยอดเยี่ยม

850
01:18:58,860 --> 01:18:59,880
ชั่วโมงแห่งความจริง

851
01:19:11,960 --> 01:19:12,960
ลองมัน.

852
01:19:17,420 --> 01:19:18,420
คุณรู้สึกได้ไหม?

853
01:19:18,460 --> 01:19:19,456
โอ้ใช่

854
01:19:19,480 --> 01:19:20,700
และครีบของเธอ

855
01:19:22,200 --> 01:19:23,280
ทุกอย่างได้ผล

856
01:19:27,240 --> 01:19:28,400
อย่าว่ายน้ำไกลเกินไป!

857
01:19:52,180 --> 01:19:53,360
กรุณาอย่า!

858
01:19:55,380 --> 01:19:56,680
เขาอยู่ที่ไหน?

859
01:19:57,679 --> 01:19:59,680
เราต้องออกไป
พวกเขาไม่รู้อะไรเลย

860
01:19:59,980 --> 01:20:02,660
พวกเขารู้ทุกอย่าง
พวกเขาแค่ไม่พูดมัน

861
01:20:04,320 --> 01:20:07,820
เรามีทางเลือกอื่น แต่มันก็เป็นเช่นนั้น
หัวรุนแรง

862
01:20:51,560 --> 01:20:52,560
คุณยังจำฉันได้ไหม?

863
01:20:56,100 --> 01:20:58,620
เซย์ ธีบี ฉันมีบางอย่างให้
ซาฮี.

864
01:20:59,780 --> 01:21:01,200
พาฉันไปที่ซายิก

865
01:21:01,980 --> 01:21:04,340
เฮ้ เฮ้ ไปข้างหน้า สิ่งนี้ไม่จำเป็น

866
01:21:04,820 --> 01:21:06,100
ฉันจะจำคุณ

867
01:21:06,440 --> 01:21:07,440
หุบปาก.

868
01:21:28,680 --> 01:21:30,600
คนติดอ่าง. หยุด.

869
01:21:47,000 --> 01:21:49,720
ฉันจะหาคุณให้มากเท่าที่คุณต้องการ

870
01:22:00,270 --> 01:22:02,750
คุณชื่ออะไรนะมนุษย์สวรรค์?

871
01:22:03,210 --> 01:22:04,210
ควอริช

872
01:22:04,990 --> 01:22:06,910
พันเอกไมล์ ควอริช

873
01:22:11,850 --> 01:22:14,650
สัมผัสฉันด้วยสิ่งนี้อีกครั้ง
และฉันจะสัมผัสคุณฉันจะฆ่าคุณ

874
01:22:14,890 --> 01:22:16,710
คุณจะไม่ฆ่าใครที่นี่

875
01:22:18,790 --> 01:22:21,710
เลดี้ให้ฉันเห็นด้วย

876
01:22:22,250 --> 01:22:23,250
ยิง.

877
01:22:47,020 --> 01:22:48,020
เคล็ดลับที่ดี

878
01:22:49,700 --> 01:22:50,700
สีน้ำตาล

879
01:22:52,260 --> 01:22:56,120
ที่รัก คุณคือรายต่อไป ดังนั้นอย่าทำอย่างนั้น
การเคลื่อนไหวที่หายาก

880
01:22:59,440 --> 01:23:00,440
ไปกันเลย

881
01:23:02,140 --> 01:23:03,700
เรามาสนทนากันต่อภายใน

882
01:23:09,300 --> 01:23:11,320
คุณทำอะไรอยู่บอร์ส?

883
01:23:31,440 --> 01:23:33,300
อบอุ่นสบาย. คุณรู้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น?

884
01:23:35,460 --> 01:23:36,880
ทุกคนกำลังโกหกฉัน

885
01:23:44,480 --> 01:23:48,840
พวกเขาบอกว่าคุณสามารถบังคับแม้แต่ก้อนหินได้
บอกความจริง

886
01:23:49,280 --> 01:23:55,120
คุณกำลังมองหาผู้ชายคนหนึ่งจากสวรรค์
คน. เขาเป็นเหมือนคุณ เขาไม่เหมือนฉัน

887
01:23:56,120 --> 01:23:57,460
เขาเป็นคนทรยศ

888
01:23:59,280 --> 01:24:00,880
แล้วเขาจะต้องตาย

889
01:24:02,960 --> 01:24:05,920
วรางค์สามารถช่วยคุณค้นหาสิ่งนี้ได้
คน.

890
01:24:06,340 --> 01:24:08,980
และอีกอันที่คุณกำลังมองหา

891
01:24:11,080 --> 01:24:14,540
เครื่องช่วยหายใจนี้

892
01:24:19,580 --> 01:24:23,200
แต่ก่อนอื่นฉันต้องเห็นจิตวิญญาณของคุณ

893
01:24:23,800 --> 01:24:25,200
อย่าขยับ.

894
01:24:26,420 --> 01:24:28,160
อย่าขยับ.

895
01:24:52,270 --> 01:24:53,270
ใหญ่.

896
01:25:30,060 --> 01:25:33,200
นี่เป็นสิ่งเดียวที่เหลือไว้สะอาด
โลกนี้

897
01:25:37,240 --> 01:25:41,020
ไฟมาจาก
ภูเขาในขณะที่ฉันยังเป็นเด็ก

898
01:25:42,460 --> 01:25:45,980
เขาเผาโลกของเรา เขาเผาโลกของเรา

899
01:25:46,420 --> 01:25:48,300
เขาเอาทุกอย่างไปจากเรา

900
01:25:53,320 --> 01:25:59,480
ประชากรของข้าพเจ้าอดอยากหิวโหย เรากรีดร้อง
ขอความช่วยเหลือ

901
01:26:02,160 --> 01:26:05,440
แต่เอวาไม่ได้ยินเรา

902
01:26:07,100 --> 01:26:10,960
ฉันก็เลยไปผิงไฟ

903
01:26:13,100 --> 01:26:16,060
และฉันก็เข้าใจวิถีทางของเขา

904
01:26:21,640 --> 01:26:24,420
ฉันกลายเป็นไฟ

905
01:26:27,310 --> 01:26:31,490
ประชากรของเราจะได้รับด้วยมือของเรา
ความแข็งแรง

906
01:26:32,190 --> 01:26:38,890
เราจะไม่คลานบนพื้นแล้วตาย
เพียงเพราะเอวาหันหลังให้เธอ

907
01:26:40,290 --> 01:26:46,926
เราเองก็หันเหไปจากเอวาผู้อ่อนแอ
มารดา

908
01:26:46,950 --> 01:26:49,970
และลูกๆ ที่อ่อนแอของเธอ

909
01:26:54,360 --> 01:26:56,660
เราจะไม่ตกอยู่ภายใต้ความอ่อนแอ

910
01:27:03,260 --> 01:27:09,116
ตอนนี้... เขาพูดแล้วเหรอ?

911
01:27:09,140 --> 01:27:11,740
ลิ้นของคุณเป็นเพียงความจริงเท่านั้นหรือ?

912
01:27:16,620 --> 01:27:19,940
คุณมีจิตใจที่เข้มแข็ง

913
01:27:20,840 --> 01:27:21,880
กล้าหาญ

914
01:27:22,920 --> 01:27:23,920
อ้าว!

915
01:27:24,780 --> 01:27:30,640
อ้าว! มันไม่เจ๋ง ฉันจะกินของคุณ
หัวใจควอริช

916
01:27:36,180 --> 01:27:40,000
แต่ก่อนอื่นคุณตอบฉันก่อน

917
01:27:44,400 --> 01:27:45,940
ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่?

918
01:27:51,280 --> 01:27:52,760
ฉันมาที่นี่เพราะคุณ

919
01:27:53,960 --> 01:27:56,360
คุณต้องการที่จะให้บริการฉัน?

920
01:27:57,360 --> 01:27:59,520
ฉันไม่รับใช้ใคร

921
01:28:01,000 --> 01:28:02,720
ฉันต้องการคุณ.

922
01:28:03,640 --> 01:28:05,420
ฉันไม่ต้องการคุณ

923
01:28:06,540 --> 01:28:11,540
แต่บางทีฉันอาจจะทิ้งคุณไป เช่น
ทาสของฉัน

924
01:28:11,940 --> 01:28:14,260
เพื่อความสุขของคุณเอง

925
01:28:14,920 --> 01:28:17,900
ดูเหมือนจะเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดี แต่...

926
01:28:18,800 --> 01:28:21,100
นี่ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการจริงๆ

927
01:28:21,420 --> 01:28:23,300
ฉันต้องการอะไรจริงๆ?

928
01:28:24,940 --> 01:28:27,080
สิ่งที่คุณไม่เคยมี

929
01:28:29,060 --> 01:28:31,020
คนที่เป็นเหมือนคุณ

930
01:28:34,480 --> 01:28:38,160
คุณต้องการที่จะกระจายไฟของคุณไปทั่ว
สู่โลก

931
01:28:38,480 --> 01:28:39,480
ใช่.

932
01:28:40,420 --> 01:28:42,300
ฉันจะให้อาวุธแก่คุณ

933
01:28:42,660 --> 01:28:46,740
ฉันจะให้การเชื่อมต่อแก่คุณ
เกราะและความแข็งแกร่ง

934
01:28:47,180 --> 01:28:49,280
เวทมนตร์อันทรงพลังทั้งหมดนี้

935
01:28:49,860 --> 01:28:53,940
สั่งการจากระยะไกล ตีเหมือน
ฟ้าผ่า

936
01:28:54,780 --> 01:28:56,420
เช่นเดียวกับลาร์ส

937
01:28:57,100 --> 01:28:59,320
ทุกที่ที่คุณบิน

938
01:29:00,540 --> 01:29:03,540
ทุกคนจะกราบไหว้วรางค์

939
01:29:09,240 --> 01:29:11,620
อยากสู้เอวามั้ย?

940
01:29:12,540 --> 01:29:14,480
ถ้าอย่างนั้นคุณต้องการฉัน

941
01:29:20,490 --> 01:29:21,770
ฉันเห็นคุณ.

942
01:29:23,750 --> 01:29:25,950
ใช่แล้วคุณทำ

943
01:29:55,240 --> 01:29:56,360
คำบรรยายที่สร้างโดย DimaTorzok

944
01:30:46,659 --> 01:30:53,100
หากวันหนึ่งสามารถติดตั้งใหม่ได้
ศักดิ์สิทธิ์ เมื่อใดก็ตามที่สิ่งนี้เกิดขึ้น

945
01:30:53,220 --> 01:30:55,580
ฉันจะแนะนำคุณผ่านโลกแห่งวิญญาณ

946
01:30:57,060 --> 01:30:59,520
ฉันไม่สามารถไปถึงที่นั่นตอนนี้?

947
01:31:00,600 --> 01:31:02,140
ไม่ ไม่ใช่โดยไม่มีฉัน

948
01:31:03,720 --> 01:31:08,560
มนุษย์สวรรค์ทำไม่ได้เพียงเท่านั้น
ปรากฏที่นั่นและทำให้บรรพบุรุษหวาดกลัว

949
01:31:19,080 --> 01:31:22,860
พวกเขาเริ่มเดินทางมาแล้ว
การเชื่อมต่อน่อง

950
01:31:25,900 --> 01:31:28,322
ลูกวัวอายุน้อยและ
เด็กแนวปะการังจะร่วมกัน

951
01:31:28,334 --> 01:31:30,820
สัมผัสประสบการณ์ครั้งแรกของพวกเขา
การเชื่อมต่อกับวิลโลว์

952
01:31:31,160 --> 01:31:33,120
มันจะสวยงามมาก

953
01:32:01,140 --> 01:32:02,140
แสดงให้ฉันดู

954
01:32:05,420 --> 01:32:07,400
สวย. ฉันชอบมันมาก

955
01:32:08,580 --> 01:32:10,420
เราไปงานปาร์ตี้กันไหม? ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

956
01:32:12,300 --> 01:32:14,240
แล้วฉันจะอยู่ที่นี่กับคุณ

957
01:32:22,740 --> 01:32:25,760
โธ่ ฉันไม่ควรจะบอกคุณเรื่องนี้เลย
แต่...

958
01:32:26,160 --> 01:32:31,976
พี่สาวของฉันทูลกูบอกว่าพวกเขา
ได้ยินเสียงแพคอนเรียกมาแต่ไกล

959
01:32:32,000 --> 01:32:33,340
ด้วยการเรียกของบรรพบุรุษของคุณ ที่ไหน?

960
01:32:35,300 --> 01:32:38,740
เพลงของ Tulkuns เกี่ยวข้องกันมาก
บันทึกใต้น้ำ โปรด.

961
01:33:15,280 --> 01:33:16,300
ทุกอย่างเรียบร้อยดีแม่

962
01:33:17,640 --> 01:33:18,940
คุณกำลังจะไปไหน

963
01:33:20,740 --> 01:33:22,020
ฉันจะอยู่ได้ไม่นาน

964
01:33:24,460 --> 01:33:25,980
ฉันจำเป็นต้องทำอะไรบางอย่าง

965
01:33:52,520 --> 01:33:54,900
ใช่แล้ว เราต้องตามหาพี่เปียกัน

966
01:34:01,800 --> 01:34:03,040
เราไม่สามารถแล่นเรือออกไปได้

967
01:34:03,860 --> 01:34:05,300
การเชื่อมต่อจะเกิดขึ้นภายในห้าวัน

968
01:34:05,560 --> 01:34:07,820
ฉันต้องว่ายน้ำ มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด

969
01:34:08,240 --> 01:34:09,240
เราอยู่กับคุณ

970
01:34:10,200 --> 01:34:11,460
ทุกๆอันเลย

971
01:34:12,260 --> 01:34:13,840
พร้อมอาวุธและเสบียง

972
01:34:14,520 --> 01:34:15,540
อย่าบอกใครเลย

973
01:34:23,400 --> 01:34:24,960
ลูกของเราไปหาเขา

974
01:34:25,400 --> 01:34:26,760
คุณอนุญาตสิ่งนี้หรือไม่?

975
01:34:27,360 --> 01:34:28,700
พวกเขาไม่ได้ถาม

976
01:34:29,320 --> 01:34:33,700
ฉันกำลังไปหาพวกเขา เราจะบินตามพวกเขาไป
เราไม่สามารถหวีทั้งทะเลได้

977
01:34:33,960 --> 01:34:37,440
นักรบจะต้องมาที่นี่เพื่อรวมตัวกันและ
แพ้หากเรือปีศาจปรากฏขึ้น

978
01:34:37,800 --> 01:34:39,400
ลูกชายของฉันอยู่ที่นั่นเพียงลำพัง

979
01:34:41,080 --> 01:34:43,400
เขาจะกลับมาเมื่อเขาพร้อม

980
01:34:45,000 --> 01:34:46,440
นี่คือวิธีของเขา

981
01:34:51,710 --> 01:34:52,910
ดูสิ่งที่เขาทำ

982
01:34:54,990 --> 01:34:58,170
เจคความเข้มแข็งของเรา
บรรพบุรุษอยู่ในสายเลือดของเรา ลูกชายของเรา

983
01:34:59,790 --> 01:35:01,530
คุณต้องเชื่อมัน

984
01:35:07,510 --> 01:35:10,010
เส้นทางของน้ำไม่มีจุดเริ่มต้น

985
01:35:12,510 --> 01:35:14,050
และมันไม่มีที่สิ้นสุด

986
01:35:14,350 --> 01:35:15,490
ทะเลคือบ้านของคุณ

987
01:35:21,360 --> 01:35:22,520
เขาพังหมดแล้ว

988
01:35:28,480 --> 01:35:31,000
เราต้องทำอะไรสักอย่าง

989
01:35:53,739 --> 01:35:57,800
เมื่อคนที่พวกเขาเรียกปรากฏขึ้น
ทารัก มักโต?

990
01:35:58,240 --> 01:36:01,241
มีปลาอยู่กี่ตัว.
ในทะเล? หนึ่งหรือสอง

991
01:36:01,253 --> 01:36:04,140
มีนกอยู่กี่ตัว.
ท้องฟ้า? หนึ่ง - สอง - สาม

992
01:36:05,400 --> 01:36:08,180
คุณน่าจะขอให้ Teeva ทำให้ฉัน
สูงขึ้นนิดหน่อยเหรอ?

993
01:36:08,400 --> 01:36:09,960
และอาจจะสีฟ้ากว่าเล็กน้อย?

994
01:36:10,580 --> 01:36:15,836
ไม่ ฉันกำลังยุ่งอยู่กับการพยายามประหยัด
ชีวิตแก่คุณเมื่อมันปรากฏ ไม่เลย

995
01:36:15,860 --> 01:36:17,640
- เล็กน้อย สองสามเซนติเมตร

996
01:36:19,280 --> 01:36:20,700
เธอเป็นแม่ผู้ยิ่งใหญ่

997
01:36:21,060 --> 01:36:22,200
เธอสามารถทำอะไรก็ได้

998
01:36:24,780 --> 01:36:28,060
คุณเป็นสิ่งที่คุณควรจะเป็น
ในแบบที่คุณเป็น

999
01:36:48,160 --> 01:36:49,920
เอาล่ะเจ้าเด็กลิง

1000
01:36:52,500 --> 01:36:55,200
ต่อไปฉันจะเรียนรู้วิธี
เพื่อนั่งเรือสกิมมิ่ง

1001
01:36:56,460 --> 01:36:59,740
ที่จะกลายเป็นนักรบที่แข็งแกร่งที่สุดและ
ปกป้องพวกเราทุกคน

1002
01:37:00,180 --> 01:37:03,420
เฮ้ มันไม่ใช่ขนาดของสุนัขขนาดนั้น
สิ่งสำคัญ มันคือความสามารถในการต่อสู้ของเขา วิญญาณ.

1003
01:37:04,160 --> 01:37:05,160
เกิดอะไรขึ้น?

1004
01:37:12,320 --> 01:37:13,320
วิ่ง!

1005
01:37:13,760 --> 01:37:14,760
วิ่ง!

1006
01:37:17,400 --> 01:37:18,400
เร็วขึ้น!

1007
01:37:27,099 --> 01:37:29,700
วิ่ง. แมงมุม. รีบมาวิ่งกันเถอะ

1008
01:37:32,800 --> 01:37:33,860
เฮ้ พวกขี้ขลาด

1009
01:37:34,940 --> 01:37:36,280
มานี่สิ เหล่าสัตว์ทั้งหลาย

1010
01:37:38,040 --> 01:37:39,220
มาเลยไอ้สารเลว

1011
01:37:40,160 --> 01:37:41,560
อะไรคุณไม่สามารถรับมือได้?

1012
01:37:43,820 --> 01:37:44,820
อึ.

1013
01:37:48,180 --> 01:37:49,460
ใจเย็นนะคาวบอย

1014
01:37:50,040 --> 01:37:52,280
ระวังมีดด้วย ไม่งั้นจะมีคนทำ
จะได้รับบาดเจ็บ

1015
01:37:55,200 --> 01:37:56,220
ใจเย็นๆนะที่รัก

1016
01:38:10,840 --> 01:38:12,760
พวกเขากำลังบินตรงมาที่เรา

1017
01:38:13,280 --> 01:38:17,160
เราถอย. สามก๊าซและ
ไม่มีอะไร พวกเขาเข้าทางแล้วเหรอ?

1018
01:38:44,280 --> 01:38:48,060
เพตราของคุณอยู่ที่ไหน? เธอไปรับ
น้ำ คีรีไหน? แมงมุมอยู่ที่ไหน?

1019
01:38:51,220 --> 01:38:55,980
พ่อ? แมงมุมอยู่ที่ไหน? พวกเขา
คว้าเขา และไม่ใช่ผู้พันก็รับไป

1020
01:39:31,280 --> 01:39:32,480
ใจเย็นๆ นะ

1021
01:39:33,280 --> 01:39:34,280
พร้อม.

1022
01:39:34,800 --> 01:39:36,320
ทุกคนเตรียมตัวให้พร้อม

1023
01:39:44,160 --> 01:39:45,700
เจค ซัลลี่!

1024
01:39:46,500 --> 01:39:48,300
พาเด็ก ๆ และออกไปทันที

1025
01:39:48,600 --> 01:39:50,180
ฉันจะไม่จากไปโดยไม่มีคุณ

1026
01:39:50,440 --> 01:39:52,229
คุณจะจากไป พวกเขามี
แมงมุม พวกเขาไม่ได้อีกต่อไป

1027
01:39:52,241 --> 01:39:53,976
อะไรก็ตามจะหยุด มี
คุณเห็นสิ่งที่พวกเขาเป็นอย่างไร?

1028
01:39:54,000 --> 01:39:56,380
มีความสามารถ. คนเหล่านี้จะตาย

1029
01:39:56,760 --> 01:39:59,100
คุณไม่สามารถเรียกร้องสิ่งนั้นได้

1030
01:39:59,370 --> 01:40:00,690
ที่รัก ฉันทำไม่ได้

1031
01:40:01,950 --> 01:40:03,350
นี่เป็นทางออกเดียว

1032
01:40:04,890 --> 01:40:05,950
เจค ซัลลี่!

1033
01:40:06,730 --> 01:40:10,966
ออกมาตอนนี้! คุณต้องออกไป คุณ
จะต้องไปหาคุณทันที

1034
01:40:10,990 --> 01:40:13,190
น้องสาว ออกไป. วิ่งไปซ่อน

1035
01:40:13,650 --> 01:40:14,650
ไป.

1036
01:40:16,090 --> 01:40:20,306
ถ้าคุณยอมฉันก็ยอมด้วย ฉัน
ฉันจะฆ่าหลายคน อะไรก็เกิดขึ้นได้ อย่าเลย

1037
01:40:20,330 --> 01:40:21,650
ยกหน้าผากของคุณ

1038
01:40:22,110 --> 01:40:23,110
สาบานกับฉัน

1039
01:40:26,370 --> 01:40:27,830
ฉันรู้ว่าเขาอยู่ที่นี่

1040
01:40:28,640 --> 01:40:29,780
พาเขามาหาฉัน

1041
01:40:30,020 --> 01:40:31,020
เขากำลังมองหาไคน่า

1042
01:40:31,120 --> 01:40:32,260
เขาเป็นหนึ่งในพวกเรา

1043
01:40:33,020 --> 01:40:34,240
เขาเป็นหนึ่งในพวกเรา

1044
01:40:35,960 --> 01:40:37,140
เผาอะไรบางอย่าง

1045
01:40:37,660 --> 01:40:40,440
มังกร 2 -4 ไฟไหม้ ทั้งหมู่บ้าน.

1046
01:40:41,000 --> 01:40:42,600
เข้าใจแล้ว เครื่องพ่นไฟเริ่มทำงานแล้ว

1047
01:40:59,880 --> 01:41:01,160
เจค ลุกขึ้น!

1048
01:41:01,960 --> 01:41:04,640
รอรอรอ อย่าโจมตีอย่า
โจมตี

1049
01:41:05,380 --> 01:41:06,380
หยุด.

1050
01:41:07,300 --> 01:41:08,540
หยุดการโจมตี

1051
01:41:09,680 --> 01:41:10,800
เข้าใจแล้ว วางสาย

1052
01:41:13,140 --> 01:41:14,580
นี่คือธรรมาสน์ของฉัน

1053
01:41:37,550 --> 01:41:40,410
คุณพาฉันและออกจากครอบครัวของฉันและ
คนเหล่านี้อยู่อย่างสงบสุข

1054
01:41:41,210 --> 01:41:42,450
แค่นี้ยังไม่พอ

1055
01:41:42,970 --> 01:41:44,810
ฉันต้องการนาง

1056
01:41:48,750 --> 01:41:50,110
คุณจะมีฉัน.

1057
01:41:50,990 --> 01:41:54,350
ฉันต้องการทั้งสองอย่าง ไม่งั้นฉันจะล้างสถานที่นี้ออกไป
ใบหน้าของโลก

1058
01:41:55,310 --> 01:41:57,090
สตรีมีครรภ์เด็ก

1059
01:41:57,930 --> 01:42:03,366
ฉันจะโยนหญิงชราที่ทรุดโทรมออกไป
กระท่อมเพราะฉันไม่สน และฉัน

1060
01:42:03,390 --> 01:42:07,550
ผู้คนที่นี่แทบจะรอไม่ไหวแล้ว
ฆ่าทุกคนและถลกหนังพวกเขา

1061
01:42:25,410 --> 01:42:26,410
อย่างจริงจัง?

1062
01:42:27,660 --> 01:42:28,660
คุณต้องการทำเช่นนี้หรือไม่?

1063
01:42:29,380 --> 01:42:32,500
ถ้าฉันยอมแพ้ คุณจะตาย และอื่นๆ
จะเป็นของคุณ แฟนใหม่จะตาย

1064
01:42:33,360 --> 01:42:34,720
คุณจะต้องตายอย่างแน่นอน

1065
01:42:35,500 --> 01:42:37,900
ถ้าฉันตาย ทุกคนที่นี่ก็จะตาย

1066
01:42:38,620 --> 01:42:39,660
ใช่อาจจะ.

1067
01:42:40,120 --> 01:42:42,200
คุณจะรับพวกเราบางส่วน แต่ไม่ใช่
ทุกคน

1068
01:42:42,600 --> 01:42:46,696
บางทีเราอาจฆ่าคุณ และของคุณ
เฮลิคอปเตอร์ลังเลเพราะเราทุกคน

1069
01:42:46,720 --> 01:42:47,720
เราดูเหมือนกัน

1070
01:42:47,980 --> 01:42:49,940
แล้วคุณจะร้องขอชีวิต

1071
01:42:52,140 --> 01:42:53,640
ฉันจะถลกหนังคุณ

1072
01:42:55,320 --> 01:42:57,000
โอ้ ให้ตายเถอะ สิบโท

1073
01:42:57,580 --> 01:43:02,876
ฉันไม่รู้ว่าคุณฉลาดหรือแค่บ้า
คุณไม่เคยดูเหมือนมากสำหรับฉัน

1074
01:43:02,900 --> 01:43:06,180
ฉลาด ฉันต้องการคำพูดของคุณจาก
ทะเลถึงทะเล

1075
01:43:07,540 --> 01:43:09,600
ความปลอดภัย. สำหรับคนเหล่านี้

1076
01:43:10,920 --> 01:43:12,460
เผาพวกมันให้หมด โคริช

1077
01:43:20,940 --> 01:43:22,240
เราตกลงไหม?

1078
01:43:29,120 --> 01:43:31,500
ตกลง. คำมั่นสัญญาในที่ประชุม

1079
01:43:40,560 --> 01:43:41,640
เอามัน.

1080
01:43:43,320 --> 01:43:44,320
เอาล่ะ

1081
01:44:10,000 --> 01:44:13,540
อีกครั้งนะที่รัก

1082
01:44:17,760 --> 01:44:18,920
ไปกันเลย!

1083
01:45:01,420 --> 01:45:02,420
สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง?

1084
01:45:02,600 --> 01:45:04,178
คุณผู้หญิง ศัตรูคือ
ใกล้เข้ามา ใหญ่

1085
01:45:04,190 --> 01:45:05,936
อยู่ที่นี่ต่อไป
เพื่อจะได้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น ฉันเห็น.

1086
01:45:05,960 --> 01:45:10,420
ยิงพวกมันลงไป ฉันทำไม่ได้คุณผู้หญิง อาวุธ
ถูกบล็อก ทุกคนมีรหัส ASF

1087
01:45:11,880 --> 01:45:12,880
เพิ่มขึ้น.

1088
01:45:50,440 --> 01:45:51,800
ใจเย็นไว้ไอ้โง่!

1089
01:45:52,260 --> 01:45:54,900
อย่าแสดงความกลัว!

1090
01:46:06,800 --> 01:46:10,920
เจค! เจค! เจค!

1091
01:46:11,860 --> 01:46:12,860
เจค!

1092
01:46:34,190 --> 01:46:35,770
ภารกิจสำเร็จแล้วท่านนายพล

1093
01:46:35,990 --> 01:46:39,310
เจค ซัลลี, โทรัค มักโต. นี่เขาอยู่

1094
01:46:53,230 --> 01:46:58,466
พวกเขาไม่เพียงแต่ให้อาวุธแก่พวกเขาเท่านั้น
บัดนี้พวกเขากำลังนำศัตรูมาสู่เรา

1095
01:46:58,490 --> 01:47:02,310
อาณาเขต คุณเป็นอะไร...
ฉันจะบอกคุณ. ไม่ใช่ศัตรู

1096
01:47:02,860 --> 01:47:06,840
พันธมิตร นายพลอาร์ดมอร์ นี่คือวารัง

1097
01:47:07,360 --> 01:47:08,880
ซาฮิก ยามังวัน.

1098
01:47:11,880 --> 01:47:14,504
ฉันจะพูดตรงๆ
และชัดเจน พันเอก ฉัน

1099
01:47:14,516 --> 01:47:17,336
ต้องการเพื่อว่าสิ่งเหล่านี้
คนป่าเถื่อนออกไปทันที

1100
01:47:17,360 --> 01:47:20,760
ฐานของฉัน และนี่ก็ใช้ได้กับของคุณด้วย
แฟนตัวน้อย

1101
01:47:27,080 --> 01:47:29,380
อย่าโง่ไปเลยนายพล

1102
01:47:30,540 --> 01:47:32,040
คุณได้รับชัยชนะ

1103
01:47:34,600 --> 01:47:35,900
เราเข้าใจแล้วเพื่อนๆ

1104
01:47:39,280 --> 01:47:40,560
จุดสิ้นสุดของยุค

1105
01:47:58,720 --> 01:47:59,720
ไปกันเลย

1106
01:48:02,000 --> 01:48:03,000
ที่นี่.

1107
01:48:28,140 --> 01:48:29,460
คุณจะแทบไม่รู้สึกอะไรเลย

1108
01:48:30,040 --> 01:48:31,460
อย่าย้าย.

1109
01:48:32,160 --> 01:48:33,880
คุณสามารถจัดการมันได้

1110
01:48:35,760 --> 01:48:37,440
คุณสบายดีไหม?

1111
01:48:43,000 --> 01:48:44,700
คุณอยู่ที่ไหน

1112
01:48:55,440 --> 01:48:57,420
พวกเขาบอกว่าทะเลทำให้คุณสะอาด

1113
01:48:58,640 --> 01:48:59,680
คุณได้ยินฉัน!

1114
01:49:02,780 --> 01:49:06,860
นี่คือแต่! นี่คือใคร? แต่!
นี่คือใคร? แต่! ดูนั่นสิ!

1115
01:49:08,520 --> 01:49:09,520
ที่นี่!

1116
01:49:13,000 --> 01:49:19,576
พวกเขาพูดในสิ่งเดียวกันถ้าคุณเห็นจาก
Tsvayon ลึกๆ เหล่านี้คือวิญญาณนั่นเอง

1117
01:49:19,600 --> 01:49:20,760
ปกป้องคุณ

1118
01:49:35,510 --> 01:49:36,510
มาเลย มาเลย มาเลย

1119
01:51:03,820 --> 01:51:04,820
ขอบคุณแม่ผู้ยิ่งใหญ่

1120
01:51:05,500 --> 01:51:07,920
เอาล่ะให้เขาหายใจ ปล่อยเขาไป.

1121
01:51:11,560 --> 01:51:13,400
ฉันไม่เชื่อว่าคุณตามฉันมา

1122
01:51:14,600 --> 01:51:16,300
เส้นทางของเพื่อนคือเส้นทางของฉัน

1123
01:51:20,080 --> 01:51:21,360
นี่คือน้องสาวของคุณเหรอ?

1124
01:51:21,760 --> 01:51:22,760
ใช่.

1125
01:51:23,160 --> 01:51:27,340
แล้วพญากาญจน์ล่ะ? พวกเขามี
มันเหรอ? เขาอยู่ใกล้ๆ เขากำลังจะมา

1126
01:51:34,250 --> 01:51:35,250
แล้วยังไงล่ะ?

1127
01:51:36,770 --> 01:51:39,658
ไมซีเลียมนี้อาศัยอยู่
ร่างกายของเขาและ...ในตัวเขา

1128
01:51:39,670 --> 01:51:42,506
มีใครอยู่ไหม? ใช่
เอนโดซิมเบียน อะไร

1129
01:51:42,530 --> 01:51:44,217
- วิธีที่เขาโต้ตอบ
และพระองค์ทรงแลกเปลี่ยนพวกเขา

1130
01:51:44,229 --> 01:51:46,046
โอเค ก็พอแล้ว ฉัน
ไม่จำเป็นต้องรู้วิธี

1131
01:51:46,070 --> 01:51:47,910
มันได้ผล เราแค่ต้องทำซ้ำ

1132
01:51:53,930 --> 01:51:55,110
ปล่อยฉันนะไอ้โง่

1133
01:51:58,710 --> 01:52:02,010
ฉันปฏิเสธลิงใน
เสื้อคลุมเพื่อที่เธอจะได้ทิ้งคุณไว้ตามลำพัง

1134
01:52:02,550 --> 01:52:03,550
เจคอยู่ไหน?

1135
01:52:04,660 --> 01:52:06,440
ล็อคเขาไว้ในที่ที่เขาอยู่

1136
01:52:06,820 --> 01:52:07,820
ที่นี่.

1137
01:52:08,580 --> 01:52:09,900
ได้เบอร์เกอร์ของคุณแล้ว

1138
01:52:10,260 --> 01:52:13,340
ฉันไม่ต้องการเขา เขา
ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตคุณอีกต่อไป

1139
01:52:14,640 --> 01:52:15,820
ตอนนี้คุณอยู่กับฉัน

1140
01:52:17,060 --> 01:52:19,560
ฉันเป็นพ่อของคุณ พ่อของฉันตายแล้ว

1141
01:52:20,940 --> 01:52:23,700
คุณเป็นเพียงสิ่งที่โตขึ้นจากความทรงจำของเขา

1142
01:52:24,460 --> 01:52:25,500
ไม่ ไม่ ไม่

1143
01:52:26,040 --> 01:52:27,500
ฉันยังคงเป็นฉัน

1144
01:52:27,780 --> 01:52:29,840
ฉันตรวจสอบแล้ว ใช่แล้ว ไปเลย

1145
01:52:31,160 --> 01:52:32,560
พันเอก ไมล์ สควอริช

1146
01:52:33,640 --> 01:52:34,640
เขาเสียชีวิต

1147
01:52:39,220 --> 01:52:45,936
เราไม่มีเวลาคุยกันมากนักที่นั่น
พุ่มไม้ แต่... ฉันต้อง

1148
01:52:45,960 --> 01:52:49,640
ขอบคุณ นั่นคือคุณดึงออกมา
ฉันจากเรือที่จม

1149
01:52:50,380 --> 01:52:51,680
นี่คือชีวิตของฉัน

1150
01:52:52,140 --> 01:52:53,400
ใช่ ฉันขอโทษที่ฉันทำอย่างนั้น

1151
01:52:55,960 --> 01:53:02,816
อาจจะเป็นเช่นนั้น หรือบางทีลึก ๆ แล้วคุณไม่ทำ
คิดอย่างนั้น ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งคุณมีฉัน

1152
01:53:02,840 --> 01:53:03,536
เป็นหนี้

1153
01:53:03,560 --> 01:53:09,140
และฉัน... ฉันอยากจะบอกคุณว่า... ไอ้หนู
ฉันภูมิใจในตัวคุณ

1154
01:53:11,400 --> 01:53:18,356
คุณเป็นผู้ชายที่ดีมากๆ คุณมีความ...
ความกล้าหาญ สมอง และ... โดยทั่วไปแล้ว

1155
01:53:18,380 --> 01:53:19,500
คุณคือหัวใจของสิงโต

1156
01:53:21,000 --> 01:53:22,600
ฉันเห็นตัวเองในตัวคุณ

1157
01:53:23,220 --> 01:53:24,220
โอ้ใช่

1158
01:53:25,880 --> 01:53:28,460
แต่ฉันจะบอกคุณว่าฉันสนใจใครจริงๆ
ฉันเห็นคุณ.

1159
01:53:29,000 --> 01:53:31,760
แม่ของคุณ. โอ้เด็ก.

1160
01:53:32,110 --> 01:53:34,970
เธอไร้ความปรานี

1161
01:53:35,550 --> 01:53:39,970
เธอทำได้ยาก
อยู่กับแต่ฉันก็รักเธอ

1162
01:53:40,370 --> 01:53:42,070
และเธอก็รักคุณ

1163
01:53:45,250 --> 01:53:49,806
สิ่งที่ยากที่สุดที่ฉันเคยมี
ที่ต้องทำคือการเข้าไปในเฮลิคอปเตอร์ลำนั้น

1164
01:53:49,830 --> 01:53:52,790
เข้าสู่สนามรบทิ้งเด็กน้อยไว้ข้างหลัง

1165
01:53:55,390 --> 01:53:57,590
แม่ของคุณเสียชีวิตอย่างฮีโร่ลูกชาย

1166
01:53:58,790 --> 01:54:00,670
และนี่ก็อยู่ในตัวคุณด้วย

1167
01:54:03,820 --> 01:54:08,716
ฉันไม่อยากนึกถึง ฉัน
ที่นี่เพียงเพื่อบอกคุณว่าฉัน

1168
01:54:08,740 --> 01:54:09,740
ที่นี่สำหรับคุณ

1169
01:54:10,460 --> 01:54:15,640
หากคุณต้องการฉัน ฉันอยู่ที่นี่

1170
01:54:19,480 --> 01:54:20,720
ฉันทิ้งสิ่งนี้ไว้ได้ไหม?

1171
01:54:31,380 --> 01:54:32,380
แน่นอน.

1172
01:54:50,610 --> 01:54:52,850
พี่ชาย! เจอกันครับพี่ชาย

1173
01:54:59,170 --> 01:55:01,090
ดี? เกิดอะไรขึ้น?

1174
01:55:06,010 --> 01:55:08,110
ชนเผ่าของคุณรอดชีวิตมาได้หรือไม่?

1175
01:55:35,240 --> 01:55:40,480
แต่จุดสุดยอดของการสะสมจะ
จะเกิดสุริยุปราคาในวันมะรืนนี้

1176
01:55:41,580 --> 01:55:43,820
เมื่อนั้นเราจะโจมตี

1177
01:55:44,780 --> 01:55:47,960
ไม่ ไม่ แค่วินาทีเดียว สิ่งที่คุณ
โปรดทราบว่านี่คือการฆาตกรรมหมู่

1178
01:55:48,560 --> 01:55:53,296
หลายร้อยคนจะถูกฆ่า ทั้งฝูง
ถูกทำลาย นั่นคือความงามของมัน เรา

1179
01:55:53,320 --> 01:55:57,820
โควต้าประจำปีในเวลาเพียงวันเดียว พวกเขา
สิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดและมีจิตวิญญาณ ใคร

1180
01:55:58,960 --> 01:56:00,160
เอียน. เอียน การ์วิน.

1181
01:56:00,660 --> 01:56:01,660
นักชีววิทยาทางทะเล

1182
01:56:02,760 --> 01:56:06,660
สิ่งมีชีวิตเหล่านี้มีวัฒนธรรม ดนตรี พวกมัน
ตั้งชื่อตัวเองให้เป็นระเบียบ

1183
01:56:08,100 --> 01:56:10,240
นี่คือการประชุม การประชุมทางจิตวิญญาณ

1184
01:56:12,420 --> 01:56:14,475
ใจเย็นๆ การ์วิน พวกเรา
ทุกคนรู้ว่าพวกเขาเป็น

1185
01:56:14,487 --> 01:56:16,420
กำลังมา ไม่ ฉันแน่นอน
ไม่ต้องการสิ่งนั้น

1186
01:56:17,080 --> 01:56:18,380
ดร.การ์วิน ขอบคุณ

1187
01:56:18,760 --> 01:56:22,280
กระบวนการของคุณได้รับการจดบันทึกแล้ว ได้รับการยอมรับ
ข้อมูล? ใช่.

1188
01:56:23,240 --> 01:56:28,516
เอาล่ะพวกเรือดำน้ำ
เรือเร็วเป็นโซ่ คุณ

1189
01:56:28,540 --> 01:56:31,680
กลุ่มที่อยู่ระหว่างเกาะต่างๆ
มีปัญหาคอขวด

1190
01:56:43,050 --> 01:56:44,050
น่าทึ่งมาก

1191
01:56:45,130 --> 01:56:46,790
เฮ้ ออกไปซะ

1192
01:56:48,010 --> 01:56:49,090
เปิด.

1193
01:56:50,110 --> 01:56:51,930
ฉันจะพูด.

1194
01:56:59,510 --> 01:57:01,830
จบแล้วเจค

1195
01:57:03,190 --> 01:57:05,290
พรุ่งนี้เช้าหกโมงเช้า

1196
01:57:07,210 --> 01:57:11,090
วรางค์ต้องการหัวใจของคุณ นี้
ล้าสมัย

1197
01:57:11,550 --> 01:57:13,010
ฉันยืนกรานที่จะประหารชีวิต

1198
01:57:14,130 --> 01:57:18,930
Elfridge สามารถสร้างสรรค์มากกว่านี้ได้
กองทัพที่น่าประทับใจ ใช่แล้ว คุณเป็นสุนัขที่ดี

1199
01:57:18,970 --> 01:57:19,970
ใครสวมชุดสูท

1200
01:57:21,850 --> 01:57:27,390
มันไม่เกี่ยวกับพวกเขา มันเกี่ยวกับฉันและคุณ

1201
01:57:28,810 --> 01:57:31,610
นาวิกโยธินที่ทรยศต่อความไว้วางใจของฉัน

1202
01:57:32,210 --> 01:57:34,730
ในผู้คนที่ฉันสูญเสียไป

1203
01:57:40,720 --> 01:57:41,720
คุณจำคนตายได้ไหม?

1204
01:57:44,480 --> 01:57:46,020
ไมลส์ คอร์ริดจ์ เสียชีวิตแล้ว

1205
01:57:48,320 --> 01:57:49,320
และคุณยังมีชีวิตอยู่

1206
01:57:51,040 --> 01:57:53,400
และที่นั่นเหนือขอบฟ้าทั้งหมด
ความสงบสุข

1207
01:57:53,660 --> 01:57:56,660
ที่นี่มีของที่คนใส่สูท
จะไม่มีวันเข้าใจ

1208
01:57:58,000 --> 01:58:00,380
พวกนาวีเรียกสิ่งนี้ว่าคาเมห์
การกระทำของการใคร่ครวญ

1209
01:58:01,740 --> 01:58:03,560
ฉันรู้ว่ามันเรียกว่าอะไร

1210
01:58:03,980 --> 01:58:05,060
แล้วเรียนรู้ที่จะเห็น

1211
01:58:05,640 --> 01:58:07,700
เชื่อมต่อกับสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าคุณ
ตัวฉันเอง

1212
01:58:08,100 --> 01:58:09,640
มากกว่าสิ่งที่คุณรู้

1213
01:58:12,430 --> 01:58:18,110
และเห็นโลกนี้ด้วยตัวคุณเอง

1214
01:58:22,350 --> 01:58:26,510
เจอกัน 6.00 น.

1215
01:59:21,050 --> 01:59:22,490
พวกเขามองว่าตัวเองเป็นเด็ก

1216
01:59:23,090 --> 01:59:25,570
ใช่แล้ว เขาเป็นคนที่น่าเกลียดที่สุดด้วย
ในโลกทั้งหมู่บ้าน

1217
01:59:44,890 --> 01:59:47,210
เอามือไปติดผนัง! เอามือไปติดผนัง!

1218
01:59:51,690 --> 01:59:53,810
พร้อม. ปิดมัน. กิน.

1219
02:00:05,210 --> 02:00:07,490
ไม่มีอะไร แค่หอกจากโคริช

1220
02:00:57,120 --> 02:00:58,120
รออยู่ที่นี่

1221
02:01:19,600 --> 02:01:21,160
โอเค ใจเย็นๆ

1222
02:01:22,100 --> 02:01:23,480
มันไม่ใช่เรื่องยากเลย

1223
02:01:43,210 --> 02:01:44,210
เฮ้ ดูสิ

1224
02:01:47,910 --> 02:01:49,990
เป็นยังไงบ้างที่รัก?

1225
02:01:52,170 --> 02:01:54,490
และเธอชอบฉัน อะไร

1226
02:02:01,730 --> 02:02:02,730
ความขมขื่น

1227
02:02:03,590 --> 02:02:04,590
ความขมขื่น

1228
02:02:06,630 --> 02:02:08,950
เราคือไฟ ม่อนขวัญ

1229
02:02:09,450 --> 02:02:10,950
ไฟไหม้ไฟไหม้

1230
02:02:16,580 --> 02:02:19,480
โคริช? โคริช? โคริช?

1231
02:02:21,780 --> 02:02:24,600
ฉันจะถามคำถามคุณ

1232
02:02:24,940 --> 02:02:31,780
เจค สตาลินอยู่ไหน? อา ครอกของเขา
มาหาแล้วเหรอ? ระวังคำพูดของคุณ

1233
02:02:35,300 --> 02:02:39,740
ที่ไหน? ฉันจะไม่ถามอีกต่อไป

1234
02:02:42,120 --> 02:02:44,700
ไม่ รอก่อน รอ.

1235
02:02:45,640 --> 02:02:46,720
หลังค่าย.

1236
02:02:47,220 --> 02:02:49,160
ในกรงสำหรับสัตว์

1237
02:02:49,700 --> 02:02:51,220
พาฉันไปที่นั่น

1238
02:02:52,040 --> 02:02:54,640
ซึ่งไปข้างหน้า. ที่ไหน? เฮ้ ฉันอยู่ในเต็นท์

1239
02:02:59,020 --> 02:03:00,380
ชมทั้งสองทางครับ

1240
02:04:08,560 --> 02:04:09,920
ไม่ใช่ตอนนี้ ฉันมีปัญหาที่นี่

1241
02:04:10,340 --> 02:04:11,940
ไม่ นั่นเป็นปัญหาของฉัน

1242
02:04:12,340 --> 02:04:14,460
เด็กชายวิ่งหนีไป ฉันต้องการเขา
กลับมา

1243
02:04:14,860 --> 02:04:15,860
มีชีวิตอยู่.

1244
02:04:25,200 --> 02:04:26,200
ขับรถพวกเขา

1245
02:05:20,629 --> 02:05:21,990
ก้าวออกไปก้าวออกไป

1246
02:05:23,530 --> 02:05:24,530
ไฟ!

1247
02:06:06,090 --> 02:06:07,090
ให้ไฟดำเนินต่อไป

1248
02:06:07,570 --> 02:06:09,050
กลับกลับ

1249
02:06:17,350 --> 02:06:18,650
อยู่ข้างหลังฉัน

1250
02:06:24,470 --> 02:06:27,290
ไปกันเลย ฉันกำลังทำอะไรอยู่?

1251
02:06:50,280 --> 02:06:51,860
ไอ้สารเลวกัดมันเหรอ?

1252
02:06:53,260 --> 02:06:54,260
โอ้พระเจ้า

1253
02:07:01,240 --> 02:07:02,240
เจค.

1254
02:07:02,760 --> 02:07:04,940
ที่นี่. ไม่ ไม่ ที่นี่ ที่นี่

1255
02:07:05,880 --> 02:07:06,880
ตกลง.

1256
02:07:09,880 --> 02:07:11,900
ฉันอิลยิน การ์วิน นักชีววิทยาทางทะเล

1257
02:07:12,330 --> 02:07:13,330
ติดตามฉัน.

1258
02:07:13,810 --> 02:07:17,446
คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นคนสำคัญในเรื่องนี้ด้วยตัวเอง
แฟนของสิ่งที่พวกเขาทำ ฉันเป็นอย่างมาก

1259
02:07:17,470 --> 02:07:22,770
ประทับใจ. หากพวกเขาท้าทายคุณ
แล้ว...มีแผนอะไรล่ะ?

1260
02:07:23,550 --> 02:07:26,150
ฉันยังไม่ได้คิดไปไกลขนาดนั้น

1261
02:07:26,670 --> 02:07:27,890
เลยไม่มีแผน

1262
02:07:28,570 --> 02:07:29,590
ในทางทฤษฎีเท่านั้น

1263
02:07:30,070 --> 02:07:31,070
โอเค ไปกันเลย

1264
02:07:36,230 --> 02:07:37,230
ด่วน ด่วน!

1265
02:07:39,810 --> 02:07:41,530
ใช่ ใช่ ใช่!

1266
02:07:50,250 --> 02:07:51,450
ทำไมพวกเขาถึงทำเช่นนี้?

1267
02:07:53,050 --> 02:07:56,510
วันมะรืนนี้
จะมีการรุกครั้งใหญ่

1268
02:07:57,470 --> 02:08:02,570
พวกเขาโจมตีด้วยทุกสิ่งที่พวกเขา
มีเรือจำหน่ายอยู่ พวกเขารวมกัน

1269
02:08:04,170 --> 02:08:07,750
คุณต้องหยุดพวกเขา มีเพียงคุณเท่านั้น
คุณสามารถทำมันได้

1270
02:08:08,870 --> 02:08:09,870
ไปกันเลย

1271
02:08:35,470 --> 02:08:36,470
มาวิ่งเร็วขึ้นกันเถอะ

1272
02:08:36,690 --> 02:08:37,690
เร็วขึ้น.

1273
02:08:45,330 --> 02:08:46,330
แม่ของคุณ.

1274
02:08:46,690 --> 02:08:47,690
ซ่อนอยู่ที่นั่น

1275
02:08:50,190 --> 02:08:51,570
ประณามคุณ

1276
02:08:56,050 --> 02:08:59,150
ลิมา 1 -6 ได้ประตู
ฉันกำลังรอการสะสมของคุณ

1277
02:08:59,430 --> 02:09:00,430
ที่นั่น.

1278
02:09:01,470 --> 02:09:02,630
เปิดตัวจรวด

1279
02:09:02,870 --> 02:09:04,390
มีการปล่อยจรวด

1280
02:09:05,550 --> 02:09:06,550
เฮ้ เฮ้ ฉันอยู่ที่นี่

1281
02:09:09,470 --> 02:09:12,250
ฉันยอมแพ้. ใช่ ฉันอยู่ที่นี่ พาฉันไป.

1282
02:09:14,350 --> 02:09:16,710
คุณจะรออะไรอยู่?
ลงมาหยิบมันขึ้นมาให้ฉัน

1283
02:09:19,430 --> 02:09:21,950
เซ็นเตอร์ เรามีเรื่องรบกวน
เรามีปัญหา

1284
02:09:23,270 --> 02:09:25,210
อย่ายิงพวกเขา คุณไม่สามารถยิงพวกเขาได้

1285
02:09:26,390 --> 02:09:30,230
ลิมา 1 -6 นี่คือบลู 1 อย่ายิง
เก็บไว้ในสายตา

1286
02:09:31,020 --> 02:09:32,380
1 -6 พักไว้.

1287
02:09:32,720 --> 02:09:35,360
เสริมสร้างตำแหน่งของคุณ คุณ
อย่ายิงใส่ฉันนะ แล้วรู้ไหมว่าทำไม?

1288
02:09:35,620 --> 02:09:36,620
เพราะคุณไม่สามารถ

1289
02:09:37,580 --> 02:09:39,960
คุณไม่สามารถ. คุณสามารถจูบฉันด้วย
ตูด

1290
02:09:40,880 --> 02:09:43,300
ใช่ เจค ไปกันเถอะ คุณกำลังทำอะไร?

1291
02:09:44,040 --> 02:09:45,560
มาเลย มาเลย เขาใกล้เข้ามาแล้ว

1292
02:09:48,060 --> 02:09:51,440
เขากำลังวิ่งไปทางตะวันตก จับตาดูเขาให้ดี
ผู้ชายคนนั้นอยู่นอกกองไฟแล้ว

1293
02:09:52,720 --> 02:09:53,720
เฮ้ ตามฉันมา

1294
02:09:55,160 --> 02:09:56,280
มาเลยไปกันเถอะไปกันเถอะ

1295
02:10:00,240 --> 02:10:01,240
เร็วขึ้น

1296
02:10:01,720 --> 02:10:05,100
ฉันไม่เล่นเกมนี้ ลิมา 1 -6,
ยิง

1297
02:10:05,340 --> 02:10:06,440
ไม่ ไม่ อย่ายิง

1298
02:10:06,700 --> 02:10:10,600
คุณพาเขาออกไปจากที่นี่ ไม่สนใจ
สั่งห้ามยิง มันคืออะไร?

1299
02:10:10,920 --> 02:10:11,940
ลิมา 1 -6

1300
02:10:12,240 --> 02:10:16,520
ลิมา 1 -6 ยิงไปทางทิศตะวันตก เป็นไปไม่ได้ ฉัน.
สูญเสียการมองเห็นพวกเขา

1301
02:10:18,220 --> 02:10:19,520
เขากำลังจะกลับมา

1302
02:10:20,740 --> 02:10:23,000
นี่คือสีฟ้า 1 อย่ายิง

1303
02:10:23,320 --> 02:10:25,600
ลิมา 1 -6 ยืนยันการสั่งซื้อ

1304
02:10:26,460 --> 02:10:27,460
ฉันยืนยัน.

1305
02:10:49,269 --> 02:10:52,070
อัศจรรย์. ฉันไม่รู้จะขอบคุณอย่างไร

1306
02:10:52,850 --> 02:10:54,330
อย่าเสียเวลาของคุณ

1307
02:10:54,730 --> 02:10:55,970
มาเร็วกว่านี้สิ

1308
02:11:16,349 --> 02:11:17,390
ลงสู่พื้นดินกันเถอะ

1309
02:11:40,990 --> 02:11:42,510
ฉันแค่ต้องการมัน

1310
02:11:43,980 --> 02:11:45,360
ในเวลาที่เหมาะสม

1311
02:11:47,260 --> 02:11:50,740
เกิดอะไรขึ้น? ทำไมเราถึงหยุด?

1312
02:11:55,420 --> 02:11:57,360
สิ่งนี้พอดีกับเป้า

1313
02:11:58,200 --> 02:11:59,240
มันโง่.

1314
02:12:00,680 --> 02:12:02,980
หน้าสวย. แค่ตักน้ำใส่.
หน้าอก

1315
02:12:03,720 --> 02:12:05,220
อะไรนะเจค?

1316
02:12:05,980 --> 02:12:07,200
ฉันผิด.

1317
02:12:08,160 --> 02:12:10,180
พวกเราไม่มีใครสามารถปกป้องเขาได้

1318
02:12:11,790 --> 02:12:13,690
ฉันต้องถอดมันออก มันคันมาก

1319
02:12:15,070 --> 02:12:18,930
คอร์ติคมีผู้หญิงคนนั้น เธออาจจะพบ
เราทุกที่ที่เราไป

1320
02:12:20,790 --> 02:12:21,990
พวกเขาจะพบเขา

1321
02:12:22,590 --> 02:12:24,110
พวกเขาจะศึกษามัน

1322
02:12:24,590 --> 02:12:30,910
จะเป็นอย่างไรหากผู้คนสามารถหายใจของเราได้
อากาศก็จะกระจายไปทั่ว

1323
02:12:31,910 --> 02:12:33,917
พวกเขาจะทำลายสิ่งนี้
โลกทำลายป่าไม้

1324
02:12:33,929 --> 02:12:35,710
มหาสมุทรและทุกสิ่ง
รอบๆ เหมือนบนโลก

1325
02:12:37,710 --> 02:12:39,770
แล้วคนบน Avi ก็จะหายไป

1326
02:12:41,940 --> 02:12:43,460
พวกทูลคุนจะถูกกำจัด

1327
02:12:44,540 --> 02:12:46,400
และฉันไม่สามารถอนุญาตสิ่งนี้ได้

1328
02:12:48,740 --> 02:12:50,200
ในที่สุดคุณก็ถอดมันออก ไม่

1329
02:12:56,740 --> 02:12:57,960
คุณเข้าใจไหม?

1330
02:13:03,020 --> 02:13:04,540
สิ่งนี้จะต้องทำ

1331
02:13:07,300 --> 02:13:08,300
เจค.

1332
02:13:10,570 --> 02:13:12,270
เขาเปลี่ยนชีวิตของคุณ

1333
02:13:23,350 --> 02:13:25,090
นี่เป็นทางออกเดียว

1334
02:13:38,730 --> 02:13:39,730
แมงมุม?

1335
02:13:41,480 --> 02:13:42,480
มานี่..

1336
02:13:49,880 --> 02:13:50,980
เกิดอะไรขึ้น?

1337
02:13:54,440 --> 02:13:55,440
อะไร

1338
02:13:56,540 --> 02:13:57,700
ไปเดินเล่นกันเถอะ

1339
02:14:00,560 --> 02:14:01,680
เอาล่ะไปกันเลย

1340
02:14:11,690 --> 02:14:14,210
เฮ้รอสักครู่ เป็น
เราอยู่ไกลเหรอ? เร็วๆ นี้แล้ว

1341
02:14:24,150 --> 02:14:25,270
เรากำลังจะไปที่ไหน?

1342
02:14:26,710 --> 02:14:27,710
เร็วขึ้น.

1343
02:14:43,240 --> 02:14:44,880
คุณต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง?

1344
02:14:58,460 --> 02:14:59,860
มานี่.. ไป.

1345
02:15:00,260 --> 02:15:01,260
ไป.

1346
02:15:01,940 --> 02:15:02,940
ไกลออกไป.

1347
02:15:04,600 --> 02:15:05,600
ตรงนี้.

1348
02:15:07,540 --> 02:15:08,540
คุกเข่าลง

1349
02:15:09,300 --> 02:15:10,300
คุกเข่าลง

1350
02:15:10,860 --> 02:15:12,260
ไม่ คุกเข่าลง

1351
02:15:15,420 --> 02:15:16,940
โปรด. เจค หยุดนะ

1352
02:15:17,640 --> 02:15:18,680
มองไปข้างหน้า

1353
02:15:19,020 --> 02:15:20,020
อย่าย้าย.

1354
02:15:20,560 --> 02:15:21,560
โปรด.

1355
02:15:21,780 --> 02:15:23,280
คุณไม่ควรทำสิ่งนี้

1356
02:15:25,580 --> 02:15:26,580
โปรด.

1357
02:15:27,620 --> 02:15:28,800
คุณแม่ผู้ยิ่งใหญ่ คุณอยู่ที่นี่หรือเปล่า?

1358
02:15:31,000 --> 02:15:32,560
คุณไม่ควรทำสิ่งนี้

1359
02:15:33,860 --> 02:15:36,660
นำทางมือของฉัน อย่าทำเช่นนี้ ให้ฉัน
ให้พลังแก่ฉัน

1360
02:15:37,340 --> 02:15:38,340
หยุด.

1361
02:15:38,740 --> 02:15:39,740
กรุณาอย่า.

1362
02:15:39,940 --> 02:15:44,040
โปรด. อย่ามองมาที่ฉัน ไม่จำเป็น
คุณไม่ควรมองมาที่ฉัน

1363
02:15:46,700 --> 02:15:47,860
ยกโทษให้ฉันลูกชาย

1364
02:15:48,460 --> 02:15:53,616
ฉันจะเชื่อฟัง ขอให้วิญญาณของคุณไปสู่
เอวี่. ฉันสัญญาว่าร่างกายของคุณจะกลับมา

1365
02:15:53,640 --> 02:15:54,640
ไปที่ป่า

1366
02:15:56,040 --> 02:15:58,720
โปรดสร้างสมดุลอันยิ่งใหญ่

1367
02:15:59,200 --> 02:16:01,340
ขอให้บรรพบุรุษของคุณทักทายคุณอย่างอบอุ่น

1368
02:16:18,890 --> 02:16:20,670
ขอให้บรรพบุรุษของคุณให้เกียรติคุณ

1369
02:16:21,290 --> 02:16:23,190
ปล่อยให้พวกเขาร้องเพลงของคุณ

1370
02:16:24,170 --> 02:16:26,130
ฉันรู้ว่าตอนนี้ฉันต้องการเวลา

1371
02:16:27,830 --> 02:16:28,950
ทุกอย่างเรียบร้อยดี

1372
02:16:30,710 --> 02:16:36,490
แต่...เธอ...ยังรักฉันอยู่ไหม?

1373
02:16:38,290 --> 02:16:39,370
ด้วยหัวใจทั้งหมดของฉัน

1374
02:17:39,150 --> 02:17:40,190
ฉันเห็นคุณ.

1375
02:17:48,250 --> 02:17:50,730
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ไม่มีทางออกไปได้
สถานการณ์

1376
02:17:53,590 --> 02:17:55,670
แล้วเราจะหาวิธีอื่น

1377
02:18:12,330 --> 02:18:14,629
พ่อของฉันรู้เรื่องนี้ลึกๆ

1378
02:18:15,309 --> 02:18:17,530
เหลือเพียงวิธีเดียวเท่านั้น

1379
02:18:24,889 --> 02:18:27,049
ไม่สำคัญว่าคุณจะมองตัวเองเป็นใคร

1380
02:18:28,150 --> 02:18:30,490
พ่อสามี

1381
02:18:31,610 --> 02:18:35,030
ไม่ช้าก็เร็วคุณจะลุกขึ้นอีกครั้ง
เขา

1382
02:19:00,040 --> 02:19:01,299
ทำให้พ่อของฉันลึกซึ้งขึ้น

1383
02:19:03,940 --> 02:19:06,459
เขารู้เรื่องนี้ด้วยกัน
พวกเขาแข็งแกร่งยิ่งขึ้น

1384
02:19:06,820 --> 02:19:10,080
ว่าเมื่อพวกเขาบินไปเลือดจะหลั่งไหล

1385
02:19:14,020 --> 02:19:15,260
เขาเอาชนะพวกเขา

1386
02:19:42,350 --> 02:19:43,350
ไม่

1387
02:19:46,010 --> 02:19:47,010
ไม่ ไม่ ได้โปรด

1388
02:19:47,809 --> 02:19:49,790
ยืนขึ้น. ยืนขึ้น.

1389
02:19:50,050 --> 02:19:51,050
โปรด.

1390
02:19:51,470 --> 02:19:52,470
โปรด.

1391
02:19:54,150 --> 02:19:56,270
ได้โปรดทุกอย่างเป็น
โอเค ทุกอย่างโอเค โอเค

1392
02:19:58,310 --> 02:20:04,166
ตอนนี้ไปทุกกลุ่มก่อน
ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ในหนึ่งวันและ

1393
02:20:04,190 --> 02:20:08,750
พวกเขา... บอกพวกเขาว่า
ทูรุก มักโต กลับมาแล้ว

1394
02:20:11,150 --> 02:20:15,690
และบอกพวกเขาว่าวันนี้มาถึงแล้ว

1395
02:20:57,070 --> 02:21:00,690
แล้วมันก็เกิดขึ้นว่า
หญิงชราแห่งมักโตกลับมา

1396
02:21:01,170 --> 02:21:04,250
พ่อของฉันรวมกลุ่มอีกครั้ง

1397
02:21:04,790 --> 02:21:07,690
เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ที่ยอดเยี่ยม

1398
02:21:07,930 --> 02:21:10,650
ลูกศรจำนวนมากรวมตัวกัน
เป็นไปไม่ได้ที่จะทำลาย

1399
02:21:13,470 --> 02:21:15,290
เราไม่สามารถแตกหักได้

1400
02:21:21,830 --> 02:21:26,310
แต่เขาเข้าใจว่านี่ยังไม่เพียงพอ

1401
02:21:45,070 --> 02:21:51,626
บรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ผู้อาวุโสที่ฉลาด
คนสวรรค์กำลังมา

1402
02:21:51,650 --> 02:21:55,510
ที่นี่ตอนนี้เพื่อฆ่าพวกเรา
ครอบครัวและทูลกู

1403
02:21:58,190 --> 02:22:02,150
ฉันขอให้คุณต่อสู้กับเรา

1404
02:22:10,890 --> 02:22:14,970
เขาบอกว่าเราเคารพทูรุก
แมคโดนาห์ แต่ธรรมเนียมของเรายังโบราณอยู่

1405
02:22:19,710 --> 02:22:26,286
เราเชื่อว่าการฆาตกรรมก่อให้เกิดเท่านั้น
ฆาตกรรมครั้งใหม่ไร้ผล

1406
02:22:26,310 --> 02:22:27,310
เกลียวแห่งความรุนแรง

1407
02:22:30,910 --> 02:22:32,050
ฟังคำพูดของฉัน

1408
02:22:33,830 --> 02:22:39,210
ชาวฟ้าไม่เคยหยุด
เมื่อคนสุดท้ายตายเท่านั้น

1409
02:23:00,300 --> 02:23:01,500
ล็อค! ฟัง!

1410
02:23:02,020 --> 02:23:04,520
ล็อค คุณกำลังทำอะไรอยู่? คุณไม่ควร
อยู่ที่นี่

1411
02:23:04,740 --> 02:23:05,740
รอ!

1412
02:23:06,620 --> 02:23:09,900
ฉันเป็นน้องชายของทูลคู ฉัน
มีสิทธิที่จะพูดออกมาได้

1413
02:23:10,270 --> 02:23:13,890
ลัคพูดความจริง คุณต้องการมัน
ฟัง. สิรียา!

1414
02:23:18,330 --> 02:23:20,530
เธอบอกว่าพี่ชายของเธอเป็นคนนอกรีต

1415
02:23:21,730 --> 02:23:23,810
คุณไม่มีสิทธิ์ที่นี่

1416
02:23:25,750 --> 02:23:30,190
หากเขาเป็นคนนอกรีต
แล้วฉันก็เป็นคนนอกรีตเหมือนกัน

1417
02:23:31,050 --> 02:23:33,230
และฉันก็เป็นคนนอกรีตเช่นกัน

1418
02:23:33,530 --> 02:23:35,510
ลูกสาว หุบปากซะ เลขที่!

1419
02:23:36,370 --> 02:23:38,670
คุณจะไม่มีวันได้พบฉันอีก

1420
02:23:40,110 --> 02:23:42,810
และฉัน ทั้งฉันและฉัน
พี่ชายมาจากโกยา

1421
02:23:43,110 --> 02:23:44,110
อั๋น.

1422
02:23:44,450 --> 02:23:46,690
และเราก็มาจากโกยาด้วย

1423
02:23:54,550 --> 02:24:00,130
เขาพูด.

1424
02:24:00,990 --> 02:24:02,310
คุณสามารถพูดคุยได้

1425
02:24:06,590 --> 02:24:07,590
ฟังฉันนะ

1426
02:24:08,140 --> 02:24:10,960
พี่ชายของฉันกลับคืนสู่ตระกูลของเขาเพื่อ
ปกป้องเขา

1427
02:24:11,860 --> 02:24:15,240
แต่กลุ่มของเขาถูกทำลายโดยเรือ
ปีศาจ

1428
02:24:15,960 --> 02:24:19,580
มีเพียงตนุกเท่านั้นที่รอดมาได้เพราะเธอ
แสดงการต่อต้าน

1429
02:24:20,540 --> 02:24:21,540
มานี่..

1430
02:24:49,830 --> 02:24:53,330
ธนูบอกว่าฉันพูดแทน
แม่และลูกที่ตายแล้ว

1431
02:24:57,490 --> 02:25:03,150
ฉันพูดในนามของประชาชนของฉันและทุกคน
เพลงของเรา

1432
02:25:06,870 --> 02:25:10,070
มาฟังเขาสิ

1433
02:25:14,450 --> 02:25:16,890
เขาบอกว่าเธอเป็นคนสุดท้าย

1434
02:25:17,880 --> 02:25:19,560
พยานตาบอดถึงจุดจบของเรา

1435
02:25:25,420 --> 02:25:28,120
Tanuku บอกว่าธรรมเนียมของ Tulku ควรทำ
เปลี่ยนแปลง

1436
02:25:29,140 --> 02:25:30,900
บายากันแสดงให้เราเห็นหนทาง

1437
02:25:38,340 --> 02:25:39,900
เราต้องต่อสู้

1438
02:25:40,700 --> 02:25:42,420
เราต้องสู้!

1439
02:26:02,000 --> 02:26:03,440
พวกเขาจะตัดสินใจ

1440
02:26:04,900 --> 02:26:05,960
ดูนี่สิ

1441
02:26:07,020 --> 02:26:08,660
ต้องมีหลายร้อยคน

1442
02:26:09,580 --> 02:26:12,580
และมองดูผู้เฒ่า
และคนเฒ่า - ก็ดี

1443
02:26:13,280 --> 02:26:15,260
พวกเขาไม่เคยหยุดเติบโต

1444
02:26:15,600 --> 02:26:17,480
นี่หมายถึงโชคดีมาก

1445
02:26:18,760 --> 02:26:22,820
ดูแม่คนนี้สิ ความยาวควร
อย่างน้อย 100 เมตร

1446
02:26:23,300 --> 02:26:25,060
การบรรยายสรุปโดยที่ฉันไม่ต้องเข้าร่วม?

1447
02:26:26,080 --> 02:26:27,900
ฉันเดาว่ามันเป็นความผิดพลาด

1448
02:26:28,140 --> 02:26:29,900
ไม่ มันไม่ใช่ความผิดพลาด

1449
02:26:30,220 --> 02:26:35,316
หลังจากความล้มเหลวของแซลลี่ นั่นก็เพื่อคุณ
มันจบแล้วพันเอก คุณจะอยู่ต่อ

1450
02:26:35,340 --> 02:26:36,620
เสร็จสิ้นการสอบสวน

1451
02:26:36,760 --> 02:26:41,296
ไม่ ท่านนายพล ฉันต้องอยู่ที่นั่น แซลลี่
จะอยู่ที่นั่นซึ่งก็หมายถึงแมงมุมด้วย

1452
02:26:41,320 --> 02:26:43,187
จะอยู่ที่นั่น อย่า
ดูเขาสิ เขา

1453
02:26:43,199 --> 02:26:45,416
เข้าไปแล้วหนึ่งฟุต
คุก อย่าบอกเขาว่าไม่มี

1454
02:26:45,440 --> 02:26:48,880
มองมาที่ฉัน แล้วคุณจะทำอย่างไร?
โทรหาพ่อเหรอ? ประธาน?

1455
02:26:49,180 --> 02:26:50,180
พอแล้ว.

1456
02:26:51,480 --> 02:26:54,040
ฉันยังสามารถทำภารกิจนี้ให้สำเร็จได้

1457
02:26:54,600 --> 02:26:55,600
มองดูตัวเอง

1458
02:26:55,900 --> 02:26:57,760
คุณน่าอับอายต่อรูปร่างของคุณ

1459
02:26:58,040 --> 02:27:00,360
หากคุณยังรู้ว่านี่คืออะไร
เช่น

1460
02:27:01,060 --> 02:27:02,760
คุณถูกจับแล้ว พันเอก

1461
02:27:03,120 --> 02:27:04,180
ครั้งเดียวและตลอดไป

1462
02:27:20,740 --> 02:27:21,820
ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่ลูก?

1463
02:27:24,480 --> 02:27:25,620
เพื่ออธิษฐาน

1464
02:27:30,670 --> 02:27:31,670
ไม่นะเด็กน้อย

1465
02:27:35,430 --> 02:27:37,030
ทำไมคุณถึงมาหาเรา?

1466
02:27:40,710 --> 02:27:44,010
บางทีแค่เพียงช่วงเวลานี้

1467
02:27:45,570 --> 02:27:49,790
เฉพาะผู้ที่ได้รับเลือกเท่านั้นจึงจะมีสิทธิเรียกได้
แม่นักรบ

1468
02:27:54,790 --> 02:27:58,550
พูดติดอ่าง การหดตัวของคุณเริ่มแล้ว

1469
02:27:58,930 --> 02:27:59,930
เกรงกลัว.

1470
02:28:00,520 --> 02:28:02,260
เรื่องนี้เราจะไม่รอด

1471
02:28:07,400 --> 02:28:08,400
ฟัง.

1472
02:28:11,620 --> 02:28:12,720
ฟังคำพูดของฉัน

1473
02:28:13,680 --> 02:28:20,280
หากคุณสามารถทำบางสิ่งบางอย่างได้คุณก็
ควรทำมัน

1474
02:28:23,160 --> 02:28:25,000
ความแข็งแกร่งของคุณแข็งแกร่ง

1475
02:28:29,230 --> 02:28:30,230
ฉันจะบินไปกับคุณไหม?

1476
02:28:30,690 --> 02:28:31,830
ไม่ ฉันต้องการคุณที่นี่

1477
02:28:34,010 --> 02:28:37,986
ฉันทำได้ก็ต่อเมื่อคุณ
เด็กๆ คุณจะปลอดภัย คุณ

1478
02:28:38,010 --> 02:28:39,450
ที่ตำแหน่งของเขาไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

1479
02:28:39,790 --> 02:28:40,790
มันชัดเจน?

1480
02:28:41,590 --> 02:28:42,590
จัดการกับพวกเขา

1481
02:28:49,190 --> 02:28:54,306
ถ้าพ่อของคุณกับฉันไม่กลับมาคุณก็รับไป
ทุกอย่างกับคุณ และสาวๆ. และคุณ

1482
02:28:54,330 --> 02:28:56,570
วิ่งให้ไกลและเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

1483
02:29:43,280 --> 02:29:44,280
ประณามมัน

1484
02:29:49,460 --> 02:29:51,620
ทั่วไปกระแสนี้แรงมาก

1485
02:29:52,020 --> 02:29:56,440
อยู่ห่างจากกระแสนี้ บี
มิฉะนั้นจะเกิดความเสียหาย

1486
02:29:56,860 --> 02:29:59,100
เข้าใจแล้วนายพล รักษาระยะห่างของคุณ

1487
02:30:15,820 --> 02:30:17,640
พวกเรามาทำเงินกันเถอะ

1488
02:30:19,160 --> 02:30:21,160
เอาล่ะ ไปกันเลย

1489
02:30:32,560 --> 02:30:34,680
ถึงเวลาที่คำสั่งย่อยจะเปียก

1490
02:30:56,620 --> 02:30:57,620
ศัตรูบนขอบฟ้า?

1491
02:30:57,980 --> 02:31:01,780
อัศจรรย์. ไม่มีการเคลื่อนไหว และ
ยักษ์ใหญ่ก็แค่สนใจเรื่องของตัวเอง

1492
02:31:03,860 --> 02:31:06,080
มันจะเป็นการเล่นของเด็ก สคอร์ทบี้

1493
02:31:06,760 --> 02:31:07,760
รอ.

1494
02:31:11,600 --> 02:31:12,600
รอ.

1495
02:31:13,160 --> 02:31:14,160
รอ.

1496
02:31:15,860 --> 02:31:16,860
รอ.

1497
02:31:28,270 --> 02:31:29,630
ไม่มีลูกอยู่ที่นั่น

1498
02:31:30,370 --> 02:31:32,290
ไม่มีรองเท้าขนาดใหญ่

1499
02:31:32,890 --> 02:31:34,730
ของเก่าก็ไม่มีเช่นกัน

1500
02:31:37,150 --> 02:31:38,790
ทุกคนซ่อนตัว

1501
02:31:39,450 --> 02:31:41,670
ฉันมีลายเซ็นขนาดใหญ่

1502
02:31:41,970 --> 02:31:45,390
โทลคุน. ใหญ่มาก. มาก
ใหญ่

1503
02:31:45,590 --> 02:31:47,570
คนเร่ร่อนหลายคนอยู่ในฝูง

1504
02:31:59,950 --> 02:32:02,310
คอร์สบี้ คุณบอกว่าพวกเขาไม่ได้ทำ
ก้าวร้าว

1505
02:32:02,650 --> 02:32:04,050
นี่เป็นเรื่องจริง

1506
02:32:05,250 --> 02:32:06,250
ปกติ.

1507
02:32:16,310 --> 02:32:18,290
ไม่มีการสบตา

1508
02:32:48,560 --> 02:32:49,560
ใช่.

1509
02:32:52,280 --> 02:32:54,140
ดูแลตัวเองด้วยนะ

1510
02:35:53,800 --> 02:35:54,800
เกิดอะไรขึ้น?

1511
02:35:55,400 --> 02:35:57,580
แบนชี ไรเดอร์ส. เกินร้อย.

1512
02:35:57,960 --> 02:36:00,000
พวกเขากำลังเคลื่อนตัวไปสู่การต่อสู้

1513
02:36:00,500 --> 02:36:01,680
สั่งอะไร?

1514
02:36:02,040 --> 02:36:05,120
ขอบคุณสำหรับการกวักมือเรียกซาร์นายพล
ต่อไปคือฉัน

1515
02:36:12,580 --> 02:36:14,120
คุณต้องการเงิน 400 ดอลลาร์ไหม?

1516
02:36:14,340 --> 02:36:19,240
ค้นหาเว็บไซต์ 1xbet รับโบนัสสำหรับ
ลงทะเบียนและวางเดิมพันใดๆ

1517
02:36:42,090 --> 02:36:43,650
คุณไม่สามารถชนะได้

1518
02:36:44,550 --> 02:36:45,750
พวกเขากำลังจะตาย

1519
02:36:47,910 --> 02:36:48,910
คีรี.

1520
02:36:49,350 --> 02:36:51,610
คีรี. หยุดเธอ. คีรี.

1521
02:36:52,010 --> 02:36:53,010
คิริ หยุดนะ

1522
02:36:53,590 --> 02:36:54,586
หยุดเธอ.

1523
02:36:54,610 --> 02:36:56,912
กลับไปปกปิด.
ข้างนอกมันไม่ปลอดภัย ฉัน

1524
02:36:56,924 --> 02:36:59,346
ต้องเรียกหาผู้ยิ่งใหญ่
แม่. การสื่อสาร

1525
02:36:59,370 --> 02:37:02,310
ใต้น้ำจะฆ่าคุณ คุณไม่สามารถทำเช่นนี้ได้
ทำ คีรี.

1526
02:37:07,810 --> 02:37:09,310
คิริ หยุดนะ คีรี.

1527
02:37:09,870 --> 02:37:11,880
คีรี. คิริ ไม่... ไม่

1528
02:37:12,820 --> 02:37:13,820
มากับฉัน.

1529
02:37:15,440 --> 02:37:16,440
อึ.

1530
02:37:16,800 --> 02:37:19,940
ตุ๊ก คุณอยู่ที่นี่นะ ฉันจริงจัง. เอาละ
มาเลย

1531
02:37:20,720 --> 02:37:22,080
คุณจะไม่ติดตามฉัน

1532
02:37:53,450 --> 02:37:55,730
ที่นี่มันอันตราย แล้วมาสู้กับเรา

1533
02:37:58,270 --> 02:37:59,410
ไปฉันจะอยู่

1534
02:38:00,590 --> 02:38:01,590
ไปกันเลย!

1535
02:38:15,430 --> 02:38:16,430
แม่ผู้ยิ่งใหญ่!

1536
02:38:16,970 --> 02:38:17,970
ฟังคำพูดของฉัน!

1537
02:38:18,970 --> 02:38:20,510
โปรดช่วยเราด้วย!

1538
02:38:21,570 --> 02:38:22,770
พวกเขากำลังจะตาย!

1539
02:38:24,110 --> 02:38:26,110
ฉันมาขอความช่วยเหลือจากคุณ

1540
02:38:39,530 --> 02:38:41,570
โปรดช่วยเราด้วย

1541
02:38:43,170 --> 02:38:44,590
ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะตายกันหมด

1542
02:38:50,050 --> 02:38:51,050
ช่วยเราด้วย

1543
02:39:06,640 --> 02:39:07,640
ฉันอยู่กับคุณ

1544
02:39:08,400 --> 02:39:09,400
ไปกันเลย

1545
02:39:09,560 --> 02:39:10,560
ไปกันเลย

1546
02:39:53,040 --> 02:39:57,300
เคาะ. เคาะ. ไปกันเถอะไปกันเถอะ ไปกันเถอะ
ไปกันเถอะ

1547
02:39:57,700 --> 02:39:59,380
มาเลยเกือบทุกอย่าง

1548
02:40:01,280 --> 02:40:02,940
เราสามารถทำได้

1549
02:40:21,000 --> 02:40:22,360
เอาล่ะไปกันเลย

1550
02:40:44,840 --> 02:40:50,280
เจ้าแม่ช่วยเราด้วย! คนที่เรารัก
กำลังจะตาย! เราต้องการความช่วยเหลือ!

1551
02:40:52,240 --> 02:40:54,560
คุณเท่านั้นที่ช่วยเราได้!

1552
02:40:54,940 --> 02:40:56,760
พลังอันยิ่งใหญ่ของคุณ!

1553
02:42:15,280 --> 02:42:16,320
ต่อสู้กับพวกเขากลับ

1554
02:42:21,060 --> 02:42:23,180
เอาล่ะอีกครั้ง

1555
02:42:55,530 --> 02:42:57,470
เด็กดี ดี.

1556
02:43:13,210 --> 02:43:14,650
ทุกอย่างเรียบร้อยดีเหรอ?

1557
02:43:14,990 --> 02:43:15,990
ใช่.

1558
02:43:16,830 --> 02:43:18,010
เคอรี่อยู่ไหน?

1559
02:43:23,390 --> 02:43:24,810
ชิค เราชนกัน

1560
02:43:26,480 --> 02:43:27,620
ให้เพื่อความปลอดภัย.

1561
02:43:27,940 --> 02:43:29,200
ไม่มีสิ่งนั้น

1562
02:43:31,280 --> 02:43:33,000
เราแพ้.

1563
02:43:55,570 --> 02:43:56,570
พ่อ!

1564
02:43:57,070 --> 02:43:58,870
ไม่เป็นไร ฉันคอยคุณอยู่

1565
02:44:06,690 --> 02:44:07,690
มานี่สิ!

1566
02:44:18,770 --> 02:44:22,130
คุณอยู่ที่นี่ ฉันจะไปหาพวกเขา

1567
02:44:22,950 --> 02:44:24,970
คุณไม่สามารถทิ้งฉันไว้ตามลำพัง

1568
02:44:34,430 --> 02:44:35,850
ซาฮีร์ รอก่อน

1569
02:44:40,150 --> 02:44:41,810
ฉันกำลังจะตาย

1570
02:44:42,170 --> 02:44:43,770
ไม่ คุณไม่ตาย

1571
02:44:44,210 --> 02:44:46,490
ทำไมคุณถึงทะเลาะกันอยู่เสมอ?

1572
02:44:47,450 --> 02:44:49,470
ฉัน... ฉันกำลังจะตาย

1573
02:44:50,140 --> 02:44:52,600
แต่ก่อนอื่น ฉันจะบีบเด็กคนนี้ออกไปก่อน

1574
02:45:01,580 --> 02:45:02,900
แล้ววางมันออกไป!

1575
02:45:04,920 --> 02:45:06,720
ฉันกอดคุณอยู่ ฉันกอดคุณอยู่

1576
02:45:12,440 --> 02:45:14,940
ฉันจะช่วยตอนนี้ ไม่ ไม่ ทิ้งมันไป

1577
02:45:16,080 --> 02:45:17,500
ฉันต้องปิดกรอบ

1578
02:45:20,430 --> 02:45:22,070
ฉันต้องปิดแผล

1579
02:45:31,190 --> 02:45:32,630
คิริ! คิริ!

1580
02:45:32,890 --> 02:45:33,890
เข้ามา!

1581
02:45:37,050 --> 02:45:37,807
ทั้งหมด

1582
02:45:37,831 --> 02:45:44,410
สบายดีไหม?

1583
02:45:47,010 --> 02:45:48,010
ดี.

1584
02:45:50,790 --> 02:45:51,790
ดำเนินการต่อเช่นนี้

1585
02:45:55,870 --> 02:45:58,410
คุณต้องผลักดันอีกครั้ง

1586
02:45:59,870 --> 02:46:00,990
เธอกำลังจะมา

1587
02:46:01,670 --> 02:46:02,770
เธอกำลังจะมา

1588
02:46:06,210 --> 02:46:07,590
พาลูกของคุณไป

1589
02:46:14,470 --> 02:46:15,470
ขอบคุณ

1590
02:46:17,870 --> 02:46:19,950
ฉันรู้สึกขอบคุณมาก

1591
02:46:24,590 --> 02:46:25,610
เธอชื่ออะไร?

1592
02:46:26,370 --> 02:46:29,990
เธอ... เธอ... เธอพิรัล

1593
02:46:32,730 --> 02:46:34,190
จงเข้มแข็ง

1594
02:46:39,590 --> 02:46:41,410
พิรัลเป็นชื่อที่ดี

1595
02:46:42,430 --> 02:46:44,430
คุณจะปกป้องเธอไหม?

1596
02:46:46,250 --> 02:46:47,250
ใช่.

1597
02:47:11,180 --> 02:47:13,420
ฉันเสียใจ. ฉันออกจากโพสต์ของคุณ

1598
02:47:13,700 --> 02:47:15,920
ไม่เป็นไรนะลูกชาย ไม่

1599
02:47:16,160 --> 02:47:17,760
คุณได้พิสูจน์สิ่งที่คุณสามารถทำได้

1600
02:47:18,160 --> 02:47:20,920
ฉันหมายถึงเป็นแรงบันดาลใจให้ล่าม
การต่อสู้

1601
02:47:22,820 --> 02:47:25,280
รักมากก่อน แล้ว... ฉันทำไม่ได้

1602
02:47:25,500 --> 02:47:26,500
คุณทำมัน.

1603
02:47:28,540 --> 02:47:29,720
ฉันภูมิใจในตัวคุณ

1604
02:48:02,790 --> 02:48:07,330
พวกเรามารวมตัวกันกันเถอะ
ยังมีงานอีกมากที่ต้องทำ

1605
02:48:08,810 --> 02:48:09,950
คุณจริงจังไหม?

1606
02:48:12,090 --> 02:48:15,990
100,000 ล้านกำลังรอเราอยู่ในอ่าวนี้
ดอลลาร์ และไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ เลย

1607
02:48:18,990 --> 02:48:20,310
ขาวเป็นค่าใช้จ่ายของฉัน

1608
02:48:22,430 --> 02:48:24,270
ชื่อของคุณคือฟิร่า

1609
02:48:25,470 --> 02:48:28,690
คุณแม่ของคุณมีพลัง คุณก็เหมือนกัน ชาวเดนมาร์ก
ยิ่งใหญ่

1610
02:48:29,710 --> 02:48:30,710
จริงหรือ

1611
02:48:49,210 --> 02:48:53,630
ถ้วยรางวัลสงคราม คุณเห็นสิ่งนี้ไหม?

1612
02:49:07,080 --> 02:49:09,000
ฉันต้องการคุณตอนนี้ เคียงข้างฉัน

1613
02:49:09,500 --> 02:49:12,500
ฉันต้องการนักบินผู้ช่วย

1614
02:49:13,800 --> 02:49:15,260
ตกลง. เราหยิบยกไปข้างหน้า

1615
02:49:29,200 --> 02:49:33,080
เจค ฉันรู้ว่าคุณอยู่ที่นั่น ฉัน
รู้ว่าคุณอยู่ที่นั่นคุณได้ยิน

1616
02:49:34,100 --> 02:49:36,720
วารังที่นี่ทำให้คุณอุ่นขึ้นได้ค่อนข้างดี
ภรรยา

1617
02:49:43,100 --> 02:49:44,100
พ่อ!

1618
02:49:45,900 --> 02:49:49,680
ฉันจึงอยากให้คุณมาและฉันก็ต้องการ
เพื่อให้คุณนำแมงมุมมา

1619
02:49:49,920 --> 02:49:51,620
ฉันรู้ว่าคุณเห็นด้วย

1620
02:49:53,380 --> 02:49:54,380
ขอบคุณนะที่รัก

1621
02:50:00,460 --> 02:50:02,260
อุครี! ซึ่งไปข้างหน้า! มาเลย มาเลย!

1622
02:50:02,990 --> 02:50:03,990
เอาล่ะ

1623
02:50:16,930 --> 02:50:18,990
พวกเขากำลังมุ่งหน้าไปที่ไหนสักแห่ง

1624
02:50:19,350 --> 02:50:21,450
ทุกคนเตรียมอาวุธของคุณให้พร้อม

1625
02:50:38,440 --> 02:50:40,700
เราเคลื่อนที่เป็นเส้นตรงเพื่อยิง
ความพ่ายแพ้

1626
02:50:43,260 --> 02:50:44,480
พวกเขาอยู่ที่นี่

1627
02:50:47,460 --> 02:50:49,520
เรากำลังเดินทางสู่ความมั่งคั่ง

1628
02:50:50,080 --> 02:50:51,080
ซึ่งไปข้างหน้า!

1629
02:50:52,320 --> 02:50:55,289
ผู้บัญชาการอยู่ภายใต้
เรือตอร์ปิโดอยู่

1630
02:50:55,301 --> 02:50:58,516
พร้อม คุณพร้อมหรือยัง? ครั้งแรก
ไปจนถึงตอร์ปิโดลูกที่สี่

1631
02:50:58,540 --> 02:51:00,320
หมวด 60 เมตร

1632
02:51:00,800 --> 02:51:02,560
ข้อผิดพลาดอยู่ภายในขีดจำกัดปกติ

1633
02:51:13,360 --> 02:51:14,520
เตรียมไม้กางเขน.

1634
02:51:25,500 --> 02:51:26,580
ที่นั่น.

1635
02:51:44,750 --> 02:51:45,706
การยิง ทำไม

1636
02:51:45,730 --> 02:51:47,330
เรามีปัญหาที่นี่

1637
02:51:47,650 --> 02:51:48,670
นี่คือเอวา

1638
02:51:49,350 --> 02:51:50,350
ได้ผล

1639
02:52:14,830 --> 02:52:15,830
เราอยู่ภายใต้การโจมตี

1640
02:52:37,330 --> 02:52:39,670
เอาล่ะ เอาล่ะ ออกไปจากที่นี่กันเถอะ

1641
02:52:40,450 --> 02:52:41,570
เรือดำน้ำไปที่เรือ

1642
02:52:45,900 --> 02:52:47,060
พวกเขาฟังคุณ

1643
02:53:47,400 --> 02:53:48,500
มันเป็นไปได้ที่จะนับ

1644
02:54:47,720 --> 02:54:48,740
ออกมาทำแผลให้เขา

1645
02:54:50,220 --> 02:54:52,900
ท่านนายพล เราไม่เหลือทหารแล้ว

1646
02:54:55,860 --> 02:54:57,600
ทุกคนลงจากเรือ

1647
02:54:57,900 --> 02:54:59,440
ทุกคนลงจากเรือ

1648
02:55:28,150 --> 02:55:29,390
อย่างปลอดภัย คุณอยู่ที่นี่

1649
02:55:33,890 --> 02:55:39,590
หากมีโอกาสก็ยิง

1650
02:55:40,750 --> 02:55:45,526
ดี. ฉันจะไปทางซ้ายและมองไปรอบๆ พร้อม
รถถังนั่น แล้วฉันจะมาหาคุณ

1651
02:55:45,550 --> 02:55:46,550
ฉัน คอยดูฉันนะ

1652
02:55:46,810 --> 02:55:49,030
ครับท่าน. และอย่ายิงคนของเราเลย

1653
02:55:50,150 --> 02:55:51,150
ไปข้างหน้า.

1654
02:56:03,720 --> 02:56:05,080
ผู้พัน นี่คือแมงมุม ฉันอยู่ที่นี่

1655
02:56:05,180 --> 02:56:06,380
อย่าฆ่าเธอ

1656
02:56:10,720 --> 02:56:13,440
คุณอยู่ที่ไหนเด็ก? แสดงให้ฉันเห็นตอนนี้

1657
02:56:15,320 --> 02:56:16,860
ไม่เป็นไร ฉันจะไปแล้ว

1658
02:56:30,040 --> 02:56:32,380
แมงมุม คุณได้ยินฉันไหม?

1659
02:56:32,700 --> 02:56:33,700
เราไม่มีเวลา.

1660
02:56:41,680 --> 02:56:42,680
ที่นี่.

1661
02:56:57,280 --> 02:56:59,840
ฉันมาที่นี่เพื่อทำข้อตกลง
ไม่ใช่เพื่อเธอ

1662
02:57:02,380 --> 02:57:05,320
ก็สามารถจัดได้ มากับฉันลูกชาย

1663
02:57:05,540 --> 02:57:07,120
ฉันเป็นคนที่รักษาคำพูดของฉัน

1664
02:57:07,500 --> 02:57:11,100
เราจะตัดสินใจที่นี่และตอนนี้นั่นคือทั้งหมด
จะสามารถกลับบ้านได้

1665
02:57:20,980 --> 02:57:23,100
มาจับกลุ่มกันเถอะ! เรากำลังจะไปที่นี่!

1666
02:57:52,750 --> 02:57:53,750
ไปกันเถอะหมอ!

1667
02:58:07,250 --> 02:58:10,350
เรากำลังออกเดินทางทันที

1668
02:59:51,240 --> 02:59:53,520
เร็วขึ้นเร็วขึ้น! นั่งลง!

1669
03:00:50,290 --> 03:00:51,290
ฉันสาบาน

1670
03:00:51,690 --> 03:00:54,710
อยากฆ่าพ่อตัวเองเหรอ?

1671
03:00:54,970 --> 03:00:56,830
อย่าทดสอบฉัน

1672
03:01:00,070 --> 03:01:01,250
ให้มันกลับมา.

1673
03:01:03,510 --> 03:01:06,350
ไอ้สารเลวน้อย

1674
03:01:11,530 --> 03:01:13,450
ออกไปจากที่นี่ เอาล่ะ

1675
03:03:15,820 --> 03:03:17,880
คุณไม่ควรยิงฉันที่มือ

1676
03:03:20,800 --> 03:03:22,880
ฉันควรจะปล่อยคุณไป

1677
03:03:23,140 --> 03:03:24,880
ทำอย่างนั้นเถอะพ่อ

1678
03:03:25,780 --> 03:03:28,460
คุณเหนื่อยมากนะที่รัก

1679
03:03:29,360 --> 03:03:30,840
พาเราขึ้น!

1680
03:04:02,180 --> 03:04:04,020
เจค นี่...

1681
03:04:04,960 --> 03:04:06,460
ฉันกอดคุณอยู่

1682
03:04:09,460 --> 03:04:14,800
ตอนนี้มันค่อนข้างแปลก

1683
03:04:33,390 --> 03:04:34,390
อะไรตอนนี้?

1684
03:04:34,790 --> 03:04:37,270
เราทุกคนจะจับมือและร้องเพลงไหม?

1685
03:04:38,330 --> 03:04:40,010
ฉันกำลังเรียนรู้ที่จะเห็น

1686
03:04:42,150 --> 03:04:43,790
มันขึ้นอยู่กับคุณ

1687
03:04:55,050 --> 03:04:56,950
รอ! รอ!

1688
03:04:57,230 --> 03:04:58,230
รอ!

1689
03:04:58,830 --> 03:05:00,070
อย่ายิง!

1690
03:05:34,640 --> 03:05:36,520
พ่อ! แบบอักษรของฉัน มานี่..

1691
03:05:37,200 --> 03:05:38,200
นั่งลง มานี่..

1692
03:05:53,940 --> 03:05:55,700
แสงสว่างจะกลับมาเสมอ

1693
03:06:07,980 --> 03:06:14,756
เราทุกคนเชื่อมโยงกับพระมารดาผู้ยิ่งใหญ่
ผู้ทรงอุ้มลูกๆ ของเธอไว้ในตัวเธอ

1694
03:06:14,780 --> 03:06:15,780
หัวใจ

1695
03:06:19,320 --> 03:06:25,700
ชีวิตใหม่ทำให้มีพลังงานไหลเวียน
เหมือนลมหายใจของโลก

1696
03:06:29,100 --> 03:06:31,300
ได้ยินเสียงพี่ชายของฉัน

1697
03:06:32,040 --> 03:06:34,240
เขาได้รับการยอมรับจากแผน

1698
03:06:49,230 --> 03:06:52,850
ในโลกของวิญญาณที่เราเรียกว่า
ด้วยอำนาจของบรรพบุรุษของเรา

1699
03:06:55,670 --> 03:06:58,690
ทุกคนที่เดินไปตามเส้นทางนี้ต่อหน้าเรา

1700
03:07:09,650 --> 03:07:11,770
เอาน่า ไอ้เด็กบ้า ไอ้โง่!

1701
03:07:21,050 --> 03:07:22,050
ต่อไปอีก.

1702
03:07:31,930 --> 03:07:32,930
ท่าน.

1703
03:07:34,750 --> 03:07:37,090
ฉันเห็นคุณ. ฉันเห็นคุณ.

1704
03:07:37,490 --> 03:07:38,810
พี่ชาย! อะไร

1705
03:07:39,910 --> 03:07:43,110
ดีใจที่ได้พบคุณพี่ชาย

1706
03:07:47,030 --> 03:07:49,150
แม่ครับ นี่คือดาดฟ้า

1707
03:07:50,000 --> 03:07:51,780
ฉันได้ยินเกี่ยวกับคุณมาก

1708
03:07:52,040 --> 03:07:54,240
คุณเป็นกบฏเล็กน้อย

1709
03:07:56,780 --> 03:08:00,260
คุณยังมีชีวิตอยู่ ครั้งแรกเลยทีเดียว

1710
03:08:00,520 --> 03:08:03,140
และวิญญาณของคุณจะอยู่ในเอวี

1711
03:08:04,680 --> 03:08:05,680
ตลอดไป.

1712
03:08:06,940 --> 03:08:13,220
ตอนนี้คุณเป็นหนึ่งในพวกเรา คุณเป็นของ
ให้กับคนของเรา

1713
03:08:13,760 --> 03:08:15,140
เจ๋งแค่ไหน.

1714
03:09:07,610 --> 03:09:11,510
♪